OOK NAUW - vertaling in Engels

• also closely
• also intimately
• also strongly
• too closely

Voorbeelden van het gebruik van Ook nauw in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij was ook nauw betrokken bij de samenstellen van de GPL versie 3
He was also heavily involved in the creation of the GPL version 3

Er wordt ook nauw samengewerkt met het bedrijfsleven
There is also close co-operation with the business

straf is ook nauw verbonden met Apollo's orakel.
punishment is also intimately connected with Apollo's oracle,

hij was trouwens ook nauw betrokken in het opnameproces van onze vorige plaat,
He was however also very involved in the process of recording of our previous album,

van het nieuwe lid c dat ingaat op de transnationale samenwerking tussen grote Europese ruimtes- een aspect dat ook nauw verbonden is met ruimtelijke ordening.
in its new section C on transnational cooperation between large regions of Europe- a field that is also very closely linked to regional planning.

hebben zij ook nauwe banden met de financiële bemiddelaars, die vaak financiële middelen van de spaarders naar de beleggers kanaliseren.
they are also closely interlinked with financial intermediaries who often channel funds from savers to investors.

Er is ook nauwe samenwerking met de zakenwereld
There is also close cooperation with the business

Jawlensky onderhoudt ook nauwe contacten met Wassily Kandinsky
Jawlensky was also closely in touch with Wassily Kandinsky

Jan van Eyck had ook nauwe banden met Brugge waar hij zijn atelier inrichtte
Jan van Eyck is also closely related to Bruges, where he had his workshop

Voor deze voorzieningen is echter niet alleen een goed ontwerp nodig, maar ook nauwe, consistente en routinematige monitoring en supervisie over langere tijd.
However, they require not just good design but also close, consistent and routine monitoring and supervision over a long period.

De spelers achter de schermen onderhouden ook nauwe banden met de georganiseerde misdaad,
The players behind the scenes are also closely connected with organised crime,

Kastein werkte ook nauw met niet-communistische verzetsgroepen samen.
Kastein also chose to work closely with non-communist resistance groups.

Ze was ook nauw betrokken bij het ontstaan van Planckendael.
They were also closely involved with the establishment of the resource centre.

Meneer Rockefeller is ook nauw betrokken in de wereld depopulatie strategieën.
Mr. Rockefeller also is heavily involved in the world depopulation strategies;

Er is ook nauw samengewerkt met….
There has also been close….

Antonio Nardone werkt ook nauw samen met musea en overheidsinstellingen.
Antonio Nardone also works closely together with museums and public institutions.

De ouders werden ook nauw bij de repetities betrokken.
The parents were also closely involved in the rehearsals.

Een ander project waar Bill Gates ook nauw bij betrokken is, heet ID2020.
Another project that Bill Gates is also closely involved with is called ID2020.

Paleo-oceanografisch onderzoek is ook nauw verbonden met paleoklimatologie.
Paleoceanographic research is also intimately tied to paleoclimatology.

Gieten is ook nauw verbonden met het dagelijks leven.
Casting is also closely related to daily life.