ALSO STRONGLY - vertaling in Nederlands

• ook sterk
• ook zeer
• ook nadrukkelijk
• bovendien sterk
• ook met klem
• ook krachtig
• ook ten zeerste

Voorbeelden van het gebruik van Also strongly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These elements are also strongly present in my work.
En die elementen zijn ook erg aanwezig in mijn werk.

This path is also strongly dependent on the type of organisation.
Dit pad is verder ook sterk afhankelijk van het type organisatie.

The land grant is also strongly associated with the Locke family.
Ze waren zelf ook te sterk verbonden met de machtige Costa familie.

Competition in the three industries is also strongly influenced by externalfactors.
De concurrentievoorwaarden in de drie betrokken sectoren zijn overigens sterk afhankelijk van externe factoren.

The built environment is also strongly fragmented.
De gebouwde omgeving is verder sterk gefragmenteerd.

Also strongly discouraged and even prohibited injections in the first days after the start of the menstrual cycle.
Ook sterk ontmoedigd en zelfs verboden injecties in de eerste dagen na de start van de menstruele cyclus.

Therefore, all the recommendations of the report to step up EU-US relations are not only welcome, but also strongly needed.
Daarom zijn alle aanbevelingen in het verslag om de betrekkingen tussen de EU en de VS te intensiveren niet alleen welkom maar ook zeer noodzakelijk.

I also strongly agree with the report when it states that the public economic support to banks
Ik ben het ook nadrukkelijk met het verslag eens dat de economische steun die de overheid tijdens de economische crisis aan banken

It all fits the image of this hard to pin down, stubborn, but also strongly driven band.
Het past allemaal in het plaatje van deze moeilijk te doorgronden, eigenwijze, maar ook zeer gedreven en unieke band.

Some of the faster riffs(in'Sweeping Scars' for example') also strongly remind of what Tipton and Downing did on the Priest classic!
Sommige snellere riffs(zoals bijvoorbeeld in'Sweeping Scars') doen bovendien sterk denken aan het werk van Tipton/Downing op de Priest-klassieker!

In addition, this latter producer is part of an international group which is also strongly active on the downstream markets.
Bovendien maakt bedoelde producent deel uit van een internationale groep die ook zeer actief is op de markten die het product verwerken.

I am also strongly opposed to the 2% cut in the intervention price for butter.
Ik verzet mij ook met klem tegen de verlaging met 2% van de interventie prijs voor boter.

it is undeniable that the apostle Paul himself proclaimed that message; and he also strongly recommended it.
de apostel Paulus zelf deze boodschap uitdroeg en ook krachtig aanbeval.

I would also strongly urge you to go for the decision to establish the Brussels-based COHOM, which is the EU Council working party on human rights.
Ik raad u ook ten zeerste aan het in Brussel te vestigen COHOM, de werkgroep mensenrechten van de Raad.

It also strongly encourages agreement on the hydrocarbon law as another important contribution towards national reconciliation.
Hij pleit tevens sterk voor een akkoord over de oliewet, die ook een belangrijke bijdrage aan de nationale verzoening zal leveren.

The minister therefore also strongly advises fellow Belgians against seeking surrogate mothers abroad
De minister raadt landgenoten dan ook ten zeerste af om in het buitenland een draagmoeder te zoeken en waarschuwt voor de

The emphasis placed by the Employment Guidelines on improved governance is also strongly related to quality improvements in the design of employment policies.
De nadruk die in de richtsnoeren voor de werkgelegenheid wordt gelegd op betere governance, is ook nauw verbonden met kwalitatieve verbeteringen in de ontwikkeling van het werkgelegenheidsbeleid.

The Committee also strongly supports the provision by its constituent organisations of consumer information
Het Comité pleit er tevens krachtig voor dat de organisaties die in het Comité zijn vertegenwoordigd,

The Council also strongly condemns the taking hostage of a Ceasefire Commission observer team by the Sudan Liberation Army.
De Raad veroordeelt voorts krachtig de gijzelneming van een team waarnemers van de Commissie voor het staakt-het-vuren door het Sudanese Volksbevrijdingsleger ALS.

It is also strongly concerned for the recent withdrawal of the registration of the Soros Yugoslavia Foundation in Belgrade.
Zij is voorts ernstig bezorgd over de recente intrekking van de registratie van de Soros Joegoslavië Stichting in Belgrado.