ZO STERK - vertaling in Engels

• so strong
• as strong
• so strongly
• so powerful
• as powerful
• so tough
• so greatly
• that tough
• so highly
• so great
• so heavily
• so intense

Voorbeelden van het gebruik van Zo sterk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zo sterk is hun haat tegen de revolutie
So greatly do they hate the revolution

Kinderen horen niet zo sterk te zijn.
Kid shouldn't have to be that tough.

Dat zo sterk is dat het je tegenstanders neerslaat.
That is so powerful that it knocks out your opponents.

Zo sterk zijn ze niet.
They're not so tough.

Niet iedereen is zo sterk zoals jij.
Not everyone is as strong as you.

Je bent zo sterk, mijn Dan-i.
You're so strong, my Dan-i.

Zo sterk aanbevolen voor een ontspannende vakantie aan de Noordzee.
So highly recommended for a relaxing holiday at the North Sea.

Steven is misschien niet zo sterk als de Edelstenen.
Steven may not be as powerful as the Crystal Gems.

Ben je oke? Zo sterk ben ik niet.
You okay?- I'm not that tough.

De magie wordt zo sterk, dat het apocalyptisch wordt.
Magic will become so powerful, it will be apocalyptic.

Ik ben niet zo sterk als ik eruitzie!
I'm not as strong as I look!

Zo sterk ben je niet.
Ain't so tough.

Ik geloof dat hij zo sterk is dat hij al in beweging is.
I believe he's so strong he's already moving.

Zo sterk vergeven, zal ik mijn broer vergeven.
So greatly pardoned, I will forgiven my brother.

Hoe komt het dat de werknemers zich zo sterk met elkaar verbonden voelen?
How is it that employees feel so strongly connected?

VILLA BEA is zo sterk aanbevolen!
VILLA BEA is so highly recommended!

Wat is er zo sterk aan ze?
What is so great about them?

Nog steeds zo sterk, als ik mij kan herinneren.
Still as powerful as I rember.

Je bent net zo sterk als ik me voorstelde.
You are so powerful, just as I.

Abe was niet zo sterk, niet?
He wasn't that tough.