Voorbeelden van het gebruik van So stark in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Muss es so stark bluten?
So stark sind die Unschlüssigkeit und die Zweifel, die gegenwärtig im Sektor herrschen.
So stark wie es geht.
Sie sind so stark und majestätisch.
Vielleicht ist diese Abweichung gar nicht so stark, wie wir denken?
Wir haben Glück, dass sie so stark ist.
So stark, dass du einen Pickel mit bloßen Händen brechen konntest.
Zo stoer dat hij een houweel doormidden kon breken.Dieser war zeitweise so stark, dass die Gefechtshandlungen zum Erliegen kamen.
Seine Gefährten wird so stark von Allah bestraft werden, dass, wenn.
Das Licht hat mich so stark geblendet, dass ich überhaupt nichts sehen konnte.
Het licht verblindde me zo erg dat ik niets kon zien.Henry hat so stark geblutet,- Yang? dass die Bürste es nicht schaffte.
Yang? Henry zijn bloedingen waren zo ernstig dat de borstel het probleem niet oploste.Sie schlugen ihn so stark, dass Ihre Hand gebrochen wurde.
Je sloeg hem zo hard dat je je hand brak.Das Ding war so stark wie der Mantikor. Danke.
Dat was net zo krachtig als de Manticore. Dank je.Die Leidenschaft ist so stark.
De passie is zo groot.Ich glaube, ich wäre nicht so stark.
Ik denk niet dat ik zo sterk zou zijn.Der Druck ist so stark, dass die Tasten aus seinem Kopf springen.
Ohne deine verkackten Baldies bist du nicht so stark, was?
Niet zo stoer zonder de Baldies, he!Nicht annähernd so stark, wie manchen anderen.
Lang niet zo erg als anderen.Die Hitze war so stark, dass das Gehirn verdampft ist.
De hitte was zo hevig, dat de hersenen zijn verdampt.Sollten Sie so stark ziehen?
Moet u wel zo hard trekken?
