STERK - vertaling in Duits

stark
sterk
zwaar
krachtig
ernstig
hard
aanzienlijk
groot
machtig
flink
hevig
erheblich
aanzienlijk
sterk
aanmerkelijk
ernstig
significant
enorm
groot
substantieel
fors
belangrijk
sehr
zeer
heel
erg
echt
zo
bijzonder
graag
uiterst
enorm
nogal
deutlich
duidelijk
aanzienlijk
sterk
aanmerkelijk
fors
flink
merkbaar
drastisch
zichtbaar
helder
mächtig
krachtig
machtig
sterk
groot
invloedrijk
kräftig
sterk
krachtig
hard
stevig
goed
groot
fors
flink
gespierd
jucy
dringend
hard
echt
sterk
nodig
urgent
snel
belangrijk
spoed
wanhopig
noodgeval
groß
groot
lang
geweldig
hoog
zeer
enorm
ruim
volwassen
sterk
breed
hoch
hoog
omhoog
groot
boven
zeer
overeind
sterk
hoogte
high
opstaan
eng
nauw
strak
krap
smal
sterk
goed
hecht
close
strikt
intensief
Kraft

Voorbeelden van het gebruik van Sterk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De capaciteit is sterk gegroeid in deze periode….
Die Kapazität ist in dieser Zeit deutlich gewachsen.
Spiegels of glanzende oppervlakken sterk uit te breiden indien nodig de ruimte.
Spiegel oder glänzende Oberflächen erheblich erweitern bei Bedarf Platz.
Je bent niet sterk genoeg, jongen.
Du bist dafür nicht kräftig genug, Kleiner.
Zo sterk wil ik haar beschermen.
So sehr will ich sie beschützen.
Hoe sterk is hij nu wel niet?
Wie mächtig ist er jetzt wohl?
Om de beurt, tot hij sterk genoeg was om te vliegen.
Abwechselnd, bis er stark genug zum Fliegen war.
Tropez- citadel, zicht sterk aan de oude citadel van St. Tropez.
Tropez- Zitadelle, Blick hoch zur alten Zitadelle von St. Tropez.
Instructie voor gebruik beveelt sterk aan om zich aan een bepaalde dosering te houden.
In der Gebrauchsanweisung wird dringend empfohlen, eine bestimmte Dosierung einzuhalten.
Extra sterk, als je een achtergrond van medische gezondheidsprobleem.
Extra deutlich, wenn Sie einen Hintergrund von medizinischem Gesundheitsproblem haben.
Het is zo sterk dat men dit lichaam moet verlaten.
Sie ist so groß, dass man seinen Körper verlassen muss.
Hoe kunt u sterk verbeteren uw zoekmachine Ranking?
Wie können Sie Ihr Suchmaschinen-Ranking erheblich verbessern?
Sterk, hij heeft bruin haar. Hij is groot.
Er hat kastanienbraunes Haar. Er ist groß, kräftig.
Haar rapport wijkt sterk af van het feitelijke gesprek.
Ihr Bericht weicht sehr von der tatsächlichen Konversation ab.
Hoe sterk je geworden bent?
Wie mächtig du geworden bist?
Ja, ik ben sterk.
Ja… Ja, ich werde stark sein.
Ook zij waren sterk met elkaar verbonden.
Und sie waren eng miteinander verknüpft.
Sterk aanbevolen door twee personen loooong veeleisend als ons!
Hoch von zwei Personen zu empfehlen, wie wir loooong fordern!
Het wordt sterk aanbevolen om de volledige sluiting proces te kijken.
Es wird dringend empfohlen, die gesamte Schließvorgang zu beobachten.
En Israël werd sterk verarmd, vanwege de Midianieten.
Und Israel wurde groß, weil der Midianiter verarmt.
Het verbeterd sterk de nauwkeurigheid van ruwe test.
Es verbessert erheblich die Genauigkeit der groben Test.
Uitslagen: 23016, Tijd: 0.0977

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits