DRASTISCH - vertaling in Nederlands

• drastisch
• dramatisch
• sterk
• aanzienlijk
• enorm
• radicaal
• fors
• scherp
• drastische

Voorbeelden van het gebruik van Drastisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Diese Klangdatenbank verbessert die Qualität drastisch.
Deze geluidsbibliotheek verhoogt de geluidskwaliteit aanzienlijk.

Die Einstellung gegenüber Krieg hat sichmit den Jahren drastisch geändert.
De houding ten opzichte van oorlogis over de jaren enorm veranderd.

können das showphysique drastisch erhöhen.
kunnen showphysique dramatisch verbeteren.

Wie ändert ihr Tod alles so drastisch?
Hoe kan Shauna Taylors dood alles zo radicaal veranderen?

Harold Wilsons Leben änderte sich drastisch.
Harold Wilsons leven veranderde drastisch.

Die Mortalitätsraten in den Millenniumsdörfern sind drastisch gesunken.
De sterftecijfers zijn scherp gedaald in de Millennium Villages.

bei den meisten ist der Rückgang drastisch.
en de meeste van hen zijn sterk aan het afnemen.

Ihre Produktion von roten Blutkörperchen steigt drastisch.
Uw productie van rode bloedcellen stijgt aanzienlijk.

Mit Krediten können die Ausgaben drastisch erhöht werden.
Met krediet kunnen de uitgaven dramatisch worden verhoogd.

Die Popularität von PayPal ist im Laufe der Jahre unter den Verbrauchern drastisch gestiegen.
De populariteit van PayPal is door de jaren heen enorm toegenomen onder consumenten.

Ihr Leben wird sich drastisch ändern.
Je levensweg gaat drastisch veranderen.

Auf Süßwasser angewiesene Lebensräume können sich schnell und drastisch verändern.
Habitats die van zoetwater afhangen, kunnen snel en radicaal veranderen.

Die Maßnahme ist zwar drastisch, betrifft jedoch eine begrenzte Zahl internationaler Beförderungshandlungen.
Deze weliswaar drastische maatregel heeft slechts betrekking op een beperkt gedeelte van het internationale vervoer.

Unfälle oder Betrug können diesen Anteil drastisch erhöhen.
Dit aandeel kan scherp stijgen wanneer er sprake is van ongelukken of bedrog.

Im Laufe des 20. Jahrhunderts hat sich der Bestand in diesen Ländern drastisch erhöht.
In de twintigste eeuw is de soort in Nederland sterk toegenomen.

Und die CO2-Emissionen in jedem Sektor drastisch reduzieren.
En CO2-uitstoot in alle sectoren dramatisch zal verminderen.

einer beständigen Zuverlässigkeit können Sie Ihren Workflow drastisch verbessern.
een continue betrouwbaarheid kunt u uw workflow aanzienlijk verbeteren.

Viscount Halifax. Die Wahrscheinlichkeit eines Friedensabkommens… scheint drastisch gestiegen zu sein.
Het lijkt erop dat de kans op een vredesakkoord… enorm is toegenomen.- Viscount Halifax.

Das ist etwas drastisch, Reese.
Dat is een beetje drastisch, Reese.

Der europäische Großhandel wird sich nach 1992 nicht drastisch ändern.
De Europese groothandel zal na 1992 geen drastische wijzigingen heb ben ondergaan.