Voorbeelden van het gebruik van Dringend empfohlen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
ein Badeanzug werden dringend empfohlen.
Es wird dringend empfohlen.
Het wordt sterk aanbevolen.Die Verwendung wirkungsvoller Verhütungsmittel wird dringend empfohlen.
Het gebruik van effectieve anticonceptie wordt sterk aanbevolen.Aber„EducationBro“ Zeitschrift dringend empfohlen, mit Mitteln, um die Zulassung hilft.
Maar “EducationBro” Tijdschrift ten zeerste aanraden om toelating met agenten helpt.Vi Buchung dieser Stelle dringend empfohlen zu schreien.
Vi ten zeerste aanraden deze plek boeking Yodot Mac File Erholung ist eine der dringend empfohlen Recovery-Tool.
Yodot Bestanden Terughalen op Mac is een van de sterk aanbevolen Herstel tool.Einleitung einer Evakuierung dringend empfohlen!
Evacuatieprocedures dringend aanbevolen.Es wird dringend empfohlen, daß Sie und Ihr Partner in wechselnden Schichten arbeiten.
Het is erg aan te bevelen dat jij en je partner wisseldiensten draaien.Reservierungen für den Freitag- und den Samstagabend werden daher dringend empfohlen.
Daarom wordt u aangeraden voor de vrijdag- en zaterdagavond even vooraf een tafel te reserveren.Die Verwendung einer wirkungsvollen Empfängnisverhütung wird dringend empfohlen.
Het gebruik van effectieve anticonceptiemethoden wordt ten sterkste aanbevolen.Es wird dringend empfohlen, einen zentralvenösen Zugang zu benutzen siehe Abschnitt 4.2.
Het gebruik van een centrale veneuze lijn wordt ten sterkste aanbevolen zie rubriek 4.2.Es wird dringend empfohlen, Ihre Zutectra-Injektionen im Patiententagebuch zu protokollieren.
Voor het documenteren van uw injecties van Zutectra wordt het gebruik van het behandelingsdagboek sterk aangeraden.Sie sind nicht zwingend erforderlich, aber dringend empfohlen.
ein Besuch wird dringend empfohlen.
een bezichtiging wordt aangeraden.andere kreative Ausdrucksformen werden dringend empfohlen!
andere creatieve uitingen worden sterk aangemoedigd!Es wird dringend empfohlen.
Het is aangeraden.Tag wird dringend empfohlen.
tag wordt sterk aangemoedigd.anderer kreativer Ausdruck wird dringend empfohlen!
andere creatieve uitingen wordt sterk aangemoedigd!Es wird dringend empfohlen, dass Patienten und Betreuungspersonen vor Beginn der Behandlung mit Depot-Exenatid von ihrem medizinischen Fachpersonal geschult werden.
Het wordt sterk aanbevolen dat patiënten en zorgverleners voor aanvang van de behandeling met exenatide met verlengde afgifte worden getraind door hun arts of diabetesverpleegkundige.NACH h Im allgemeinen wird dringend empfohlen, die Analyse der Umstände jedes einzelnen Unfalls zu verbessern. sern.
h In het algemeen wordt ten zeerste aanbevolen dat de analyse van de omstandigheden bij ieder ongeval wordt verbeterd.
