SO DRINGEND - vertaling in Nederlands

zo graag
unbedingt
so sehr
so gern
so gerne
so dringend
so verzweifelt
so erpicht
so mag
so eilig
so begierig
zo hard
so hart
so sehr
so schnell
so fest
so schwer
so stark
so dringend
so streng
so doll
so heftig
zo belangrijk
so wichtig
sehr wichtig
so bedeutend
genauso wichtig
so dringend
so bedeutsam
ebenso wichtig
so wertvoll
von so großer bedeutung
so besonders
zo nodig
gegebenenfalls
erforderlichenfalls
falls erforderlich
bei bedarf
soweit erforderlich
nötigenfalls
ggf.
falls nötig
falls notwendig
unbedingt
zo urgent
zo snel
so schnell
so bald
so rasch
sobald
so früh
so kurzfristig
so eilig
so leicht
so kurz
so voreilig
zo wanhopig
so verzweifelt
unbedingt
so schlimm
so verzweifelt bin
so dringend
so hoffnungslos
so nötig
dermaßen verzweifelt
so fanatisch

Voorbeelden van het gebruik van So dringend in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die Sache ist so dringend.
Zo dringend is het.
Willst du so dringend sprechen?
Wat wilde je zo graag met me bespreken?
So dringend, dass ich um'nen Hausbesuch bitten musste.
En nu heb ik zo hard een nieuwe nodig dat ik jou om een huisbezoek moest vragen.
Was für Angelegenheiten sind also so dringend, dass sie das Mittagessen übertrumpfen?
Wat is er zo urgent dat het de lunch overtroeft?
Weil ich so dringend pinkeln muss.
Ik moet zo nodig plassen.
Mal sehen, wer ihn so dringend sprechen wollte.
Eens kijken wie er zo wanhopig wil praten.
Was ist so dringend?
Wat was zo belangrijk?
Wieso musste ich so dringend hierher?
Waarom moest ik zo dringend komen?
Warum will sie so dringend Hel verkörpern?
Waarom wil ze zo graag Hel zijn?
Warum so dringend?
Waarom zo snel?
Die humanitäre Hilfe, die wir so dringend brauchen.
De hulp die we zo hard nodig hebben.
Don, was ist so dringend?
Wat is er zo urgent, Don?
Ich will das Geld, aber so dringend nicht.
Ik wil het geld, maar niet zo nodig.
Was ist so dringend, Dad?
Wat is er zo dringend, paps?
Willst du mich und Charlie wirklich so dringend loswerden?
Wil je echt zo graag van mij en Charlie af?
Was ist so dringend?
Wat is zo belangrijk?
Danke. Also… Was ist denn so dringend.
Wat is er zo urgent? Bedankt.
Mann, ich musste so dringend pissen.
Man, ik moest zo nodig pissen.
Doug endlich die Hilfe bekommt, die er so dringend braucht.
Doug eindelijk de hulp krijgt die hij zo hard nodig heeft.
Weshalb wolltest du mich so dringend sprechen?
Waarom moest je me dan zo snel spreken?
Uitslagen: 442, Tijd: 0.0613

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands