SO GREATLY - vertaling in Nederlands

• zo sterk
• zo enorm
• zo zeer
• zo groots
• zo hoogst
• zo erg

Voorbeelden van het gebruik van So greatly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

financially support organizations that are working to improve conditions in areas where help is so greatly needed, do so..
te nemen aan of financiële ondersteunende organisaties die werken om condities in gebieden te verbeteren waar hulp zo enorm nodig is, dan doe dat.

is only for two years and targetted specifically at the small-scale operators who suffered so greatly from the abolition of compulsory tariffs.
is specifiek gericht op de kleine ondernemingen die zo sterk te lijden hebben gehad van de afschaffing van de verplichte tarieven.

because the quality of available oils varied so greatly, heâ€TMd been unable to fully harness their potential.
de kwaliteit van de verkrijgbare oliën zo zeer varieerde kon hij hun potentieel niet volledig benutten.

himself very happy with what he had conceived and done so greatly.
het heel goed getroffen te hebben met wat hij zo groots had beraamd en gedaan.

The local big lot, so greatly reduce the time of sobering,
de lokale grote partij, zo sterk verminderen de tijd van ontnuchterende,

increasing silencing shock absorber, so greatly reducing the incidence of noise.
stijgende zwijgzame schokbreker, zo sterk verminderend de weerslag van lawaai.

prosperity like that of the demigods, deemed himself most happy with all that he had conceived and done so greatly.
voorspoed gelijk aan die van de halfgoden, dat hij het zeer goed getroffen had met alles wat hij zo groots had beraamd en gedaan.

as the king of heaven so greatly intoxicated with the opulence,
de koning van de hemel zo hoogst onder de invloed met de weelde,

It is difficult for us to make a price comparison because the hotel prices fluctuate so greatly depending on location,
2 x 90 cm) Het is moeilijk voor ons een prijsvergelijking te maken omdat de hotelprijzen zo sterk schommelen in functie van ligging,

repetition that it will not rely so greatly upon human interpretation as have the previous Messages that have been given to humanity.
is zo gedetailleerd en repetitief dat ze niet meer zo veel zal vertrouwen op menselijke interpretatie als de vorige Boodschappen die aan de mensheid zijn gegeven.

So greatly has the climate of Europe changed,
Zoo grootelijks is het klimaat van Europa sedert veranderd

you may have a process stream where the pH varies so greatly that you encounter all three ionic forms at different times.
u kunt een proces stroom hebben waar de pH zo sterk varieert dat je alle drie de ionische vormen op verschillende momenten kunt tegenkomen.

as the king of heaven who was so greatly intoxicated by the opulence,
de koning van de hemel die zo hoogst onder de invloed van de weelde verkeerde,

to His full satisfaction enjoying His life as He resided in His abode[of Dvârakâ], He, so greatly famed,[now] wanted to destroy His dynasty.
Zich ophoudend in Zijn verblijfplaats[Dvârakâ] genietend naar Zijn volle tevredenheid, wilde Hij, zo hoogst geroemd,[nu] Zijn dynastie vernietigen.

increases one's lifespan and is so greatly sacred and auspicious that one can even attain Dhruva's heaven with it,
verlengt de levensduur en is zo heel heilig en goedgunstig dat men er zelfs Dhruva's hemel mee kan bereiken.

wanted He, so greatly sung, to destroy His dynasty;
wilde Hij, zo groots bezongen, Zijn dynastie vernietigen;

when these people were blessed so greatly for being a blessing to us, every prayer of
in het verleden hielpen, en wanneer deze mensen zo groots werden gezegend voor het zijn van een zegen aan ons,

So, greatly pardoned, I will forgive my brother;
Dus, veel vergeven, ik vergeef mijn broeder;

Yet never has aid been so greatly needed.
Nog nooit is de behoefte aan hulp zo groot geweest.

I am so greatly looking forward to seeing the house that Odin built for Floki.
Ik kijk er enorm naar uit om het huis te zien, dat Odin bouwde voor Floki.