Voorbeelden van het gebruik van So fast in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Not so fast, Vinny.
You drive. Not so fast, Thelma and Louise.
This went wrong so fast.
It happened so fast.
And we were moving so fast.
We gingen zó snel.Not so fast, sweetie.
Niet zo rap, schat.Not so fast, guys!
Not so fast, Eddie.
Niet zo vlug, Eddie.Not so fast, Thelma and Louise. You drive.
Jij rijdt. Niet zo snel, Thelma en Louise.Yes I feel that everything's happening so fast.
Ja, het gebeurt allemaal heel snel.And you were running so fast.
Je rende erg snel.I have lost track, they run so fast.
Ik ben de tel kwijt, ze zijn zó snel.You… You two zipped off so fast last night.
Jullie twee waren zo rap weg vorige nacht.Running so fast you can stop a tsunami.
Zo hard rennen dat je een tsunami kunt tegenhouden.Not so fast, you will spoil everything.
Niet zo vlug.Hey, not so fast, Rex.
Hey, niet zo snel, Rex.And they're so fast.
En ze zijn heel snel.It was so fast.
Daarna ging het zó snel.She's growing up so fast.
Ze groeit erg snel.Not so fast.
Niet zo rap.
