ZO STERK - vertaling in Spaans

tan fuerte
zo sterk
zo hard
zo luid
hoe sterk
zo krachtig
even sterk
zo groot
zo strak
zo zwaar
zo stevig
tan fuertemente
zo sterk
zo zwaar
hoe sterk
zo stevig
zo strak
zo krachtig
de zó zwaar
zo nauw
zo hard
zo luid
muy fuerte
zeer sterk
erg sterk
heel sterk
te sterk
heel hard
zo sterk
zeer luid
echt sterk
erg hard
zeer krachtig
tan potente
zo krachtig
zo sterk
zo potent
even krachtig
zo effectief
zo machtig
hoe krachtig
even sterk
even machtig
zó krachtig
tan intenso
zo intens
zo sterk
zo hevig
zo intensief
zo ernstig
zo heftig
zo diep
hoe intens
zo levendig
even intens
tan resistente
zo sterk
zo stevig
zo veerkrachtig
zo robuust
net zo hard
zo zwaar
zo resistent
zo moeilijk
zo duurzaam
zo winterhard
tan firmemente
zo stevig
zo sterk
zo strak
zo vast
zo krachtig
tan grande
zo groot
hoe groot
zo geweldig
even groot
zo'n enorme
zo groots
zó groot
zo enorm
zo hoog
groot genoeg
tan intensamente
zo intens
zo intensief
zo sterk
zo hard
zo diep
zo aandachtig
even intens
así de fuerte
zo sterk
tan profundamente
tan robusto

Voorbeelden van het gebruik van Zo sterk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik ben niet zo sterk.
No soy así de fuerte.
Een held is zo sterk als zijn vijanden.
El héroe es tan grande como sus enemigos.
Het lijkt erop dat je niet zo sterk bent als je dacht.
Parece que no eres tan duro como pensaba que eras.
Deze bleken echter niet zo sterk als gedacht.
No soy tan duro como creía.
Hij leek je om de tuin te leiden alsof hij niet zo sterk was.
Parecía que te estaba haciendo creer que él no era tan duro.
Jullie twee zijn zo sterk geweest en hebben je zo goed gered.
Ustedes fueron muy fuertes. Lo hicieron todo muy bien.
Onze oplossingen en adviezen zijn zo sterk dat we ze Purescriptions™ noemen.
Nuestras soluciones son tan potentes que las llamamos Purescriptions™.
Die dingen waren zo sterk, dat ik een nieuwe fase ontdekte.
Eran tan potentes que descubrí una fase nueva.
Met luidsprekers zo sterk… dat ze de kleren van een vrouw eraf kunnen blazen.
Con parlantes tan potentes que volarían la ropa de una mujer.
Jullie zijn zo sterk en onbevreesd.
Son muy fuertes. No tienen miedo.
Er zijn weinig dingen zo sterk als de intuïtie van een moeder.
Hay unas pocas cosas tan poderosas como la intuición de una madre.
Goed gedaan jongens, jullie zijn zo sterk'', twitterde Pogba.
Ustedes son muy fuertes”, dijo Pogba en Twitter.
jullie zijn zo sterk'', twitterde Pogba.
ustedes son muy fuertes", escribió Pogba.
Deze gevoelens waren zo sterk.
Estos sentimientos fueron muy fuertes.
Deze zijn niet zo sterk.
No son muy fuertes.
De geurhormonen van mensen zijn niet zo sterk als die van ons.
Sin embargo, las feromonas humanas no son tan potentes como las Danobulan.
Ze zijn zo sterk.
Están muy fuertes.
Testen op Sim tonen aan dat menselijke simbioten… niet zo sterk zijn.
Mis pruebas con Sim muestran que los simbiontes basados en humanos no son tan resistentes.
Jou voet, vingers zijn zo sterk!
Los dedos de tus pies son muy fuertes.
Zo sterk dat ze de goden probeerden te bestormen.
Tan poderosos que trataron de desafiar a los dioses.
Uitslagen: 2535, Tijd: 0.1484

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans