Voorbeelden van het gebruik van Ook punt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zie ook punt 5.1 voor het optreden van de EU in de Derde Commissie van de AVVN.
Overeenkomst met de nationale TEMPUS TP/M/? £j^-prioriteiten die door elk van de steungerechtigde landen zijn vastgelegd zie ook punt 4.
Priorities identified by each eligible compliance with the national TEMPUS ÇPHARE^ country see also Item 4.uitgebreid worden zie ook punt 4.3.
hebben vooral kleine en middelgrote ondernemingen met specifieke problemen te kampen als ze financiële participatieregelingen willen invoeren zie ook punt 5.3.
medium sized enterprises in particular face a number of specific problems in introducing financial participation schemes see also section 5.3.Door de verscheidenheid van de intermediairs kan de faciliteit een breed scala van micro-ondernemers toegang tot krediet geven zie ook punt 3.2.
The variety of intermediaries enables the Facility to give a broad range of micro-entrepreneurs access to credit see also point 3.2.Zonder betrokkenheid van de Gemeenschap zou de huidige heterogene situatie in de lidstaten voortduren zie ook punt 3 van de Toelichting.
Without Community involvement, the current diverging situations in the Member States would continue See also Section 3 of the Explanatory Memorandum.Uiterste inzenddatum: het projectvoorstel moet vóór 31 januari 1996(datum als poststempel) naar de Europese Stichting voor Beroepsopleiding worden gezonden zie ook punt 7.
Application deadline: the project proposal must be sent to the European Training Foundation by 31 January 1996 as per postmark see also Item 7.Toegevoegde waarde van het engagement van de EU zie ook punt 2.3 van de toelichting.
Added value of EU involvement see also point 2.3 of Explanatory Memorandum.Ten slotte verlenen Duitsland, Frankrijk en Spanje relatief veel steun aan de kolensector zie ook punt 1.5.
Finally, Germany, France and Spain have relatively high shares of aid to the coal sector see also Section 1.5.onderzoeksactiviteiten kunnen niet worden gefinancierd in het kader van Tempus-Phare zie ook punt 4.
research activities cannot be funded under Tempus-Phare see also Item 4.De financiële steun die in het kader van het programma wordt toegekend, kan in drie categorieën worden verdeeld zie ook punt 7.2.
The financial assistance provided under the programme can be broken down into three main categories see also point 7.2.De deelname van Eesti Post aan de campagne voor de omwisseling van contant geld(zie ook punt 2.1 hierboven) is bijzonder welkom.
The participation of the Eesti Post in the cash exchange operations(see also Section 2.1 above) is to be strongly welcomed.Overeenkomst met de nationale Tempus-Pare-prioriteiten die door elk van de partnerlanden zijn vastgelegd zie ook punt 2.
Compliance with the national Tempus-Phare priorities identified by each partner country see also Item 2.is in beginsel een vergunning vereist zie ook punt 8.
for occasional services which are not liberalized see also point 8.Voldoen aan de nationale Tempus prioriteiten die door elk van de Partnerlanden is vastgesteld zie ook punt 2.
Compliance with the national Tempus priorities identified by each Partner State see also Item 2.zie ook punt 216 van dit Verslag Textiel en kleding.
see also point 216 of this Report.Deze actieplannen worden gezamenlijk afgesproken met partnerlanden, waarbij de volgende doelstellingen worden nagestreefd zie ook punt 1.2.3.
These action plans are jointly agreed with partner countries with the following aims see also point 1.2.3.Zie daarnaast ook punt 28 voor de geplande specifieke ondersteuning,
In addition, please refer also to point 28 related buurten zie ook punt 4 over de meerwaarde van URBAN.
neighbourhoods in crisis see also section 5 on added value.Het definitieve tijdschema zal worden vastgesteld zodra de rechtsgrond is goedgekeurd zie ook punt 49 over het VIS‑besluit betreffende de toegang tot het VIS voor de nationale veiligheidsdiensten.
A finalised schedule will be agreed once the legal basis has been adopted see also paragraph 49 in relation to the VIS Decision on access to VIS by police authorities.
