OPDROGEN - vertaling in Engels

• dry
• drying-up
• drying
• dries
• dried

Voorbeelden van het gebruik van Opdrogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Laat eerst de inkt even opdrogen.
Let the ink dry first.

Laat het scherm gewoon aan de lucht opdrogen.
Let the drying occur by air.

Wanneer de zeeכn opdrogen.
当海水干涸枯竭 When the seas go dry.

Afneembare lekbak voor eenvoudige opvang van water en schoon opdrogen.
Detachable drip tray for easy disposal of water and therefore a clean drying.

Ik moet gaan opdrogen.
I need to get dry.

snelle residu-vrije opdrogen.
a quick residue-free drying.

Je moet eerst opdrogen.
We"ve got to get you dry.

De kleuren blijven ook na het opdrogen erg mooi.
Even after drying the colours remain very nice.

Je zult niet meer opdrogen.
You would never get dry again.

Ik zou me graag even bij je vuurtje opdrogen.
I could do with drying myself by your fire.

Deze verf zal opdrogen.
This here paint is gonna dry.

Deze verf zal opdrogen.
It's your paint is gonna dry.

Opdrogen voor hergebruik is niet nodig!
Drying up for reuse is not necessary!

Tijdens het opdrogen voelt u uw huid strak trekken.
You will feel your skin tighten as it dries.

Laat opdrogen en breng daarna de nagellak aan.
Leave to dry and then apply nail polish.

daarna lekker opdrogen bij de kachel in de kombuis.
then warm up by the heater in the galley afterwards.

Laat het opdrogen en bewaar het op een droge plaats uit direct zonlicht.
Allow it to dry and store it in a dry place away from direct sunlight.

Laat de alcohol volledig opdrogen voordat je het apparaat gebruikt.
Allow the alcohol to dry off completely before using the unit.

Laat hem even opdrogen en ruik eraan.
Let him drying up and smell it.

Laat het product opdrogen tot een waas.
Allow the product to dry up to a haze.