OPGETILD - vertaling in Engels

• lifted
• raised
• uplifted
• picked up
• elevated
• hoisted
• lift
• lifting

Voorbeelden van het gebruik van Opgetild in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Elk zwaar object kan worden ondersteund en opgetild.
Any heavy object can be supported& lifted.

Heb je zware dingen opgetild, Ms Newberg?
Have you been doing any heavy lifting, Ms. Newberg?

Hoofdsteun kan worden opgetild en aangepast.
Headrest can be lift and adjusted.

Ook toepasbaar op(rol)luiken en garagepoorten. Opgetild gewicht.
Also works on shutters and garage doors. Hoisted weight.

ze moeten worden opgetild.
as they are being raised.

Je wilde gewoon opgetild worden.
You just wanted to be picked up.

Aan de voorzijde zullen de woontorens enigszins opgetild worden van het straatniveau.
At the front, the residential towers will be slightly elevated above street level.

Alsof haar lichaam werd opgetild.
As though her body was lifted.

Deze zorgt voor extra bevestiging voor gekoppelde behuizingen wanneer deze moeten worden opgetild.
It provides additional tightening for bayed combinable enclosures when lifting is required.

Hoe heeft de moordenaar haar naderhand opgetild?
How did the killer lift her body afterwards?

Het scherm brandt automatisch wanneer de pols is opgetild.
The screen automatically lights up when wrist is raised.

Het nieuwe gebouw is twee verdiepingen opgetild.
The new building is elevated by two floors.

Ik wilde steeds maar weer opgetild en neergezet worden.
I wanted to be picked up and put down again and again.

kunnen met een hijskraan worden opgetild.
can be lifted with cranes.

Soms wordt gips op de voet aangebracht en opgetild.
Sometimes gypsum is applied to the foot and lifting.

Hoe heeft de moordenaar haar naderhand opgetild?- Precies?
Exactly. How did the killer lift her body afterwards?

Aan de voorzijde zijn de woontorens enigszins opgetild van het straatniveau.
At the front, the residential towers are slightly elevated above street level.

Maar heeft ze ooit haar rok voor U opgetild en haar kuit laten zien?
But has she raised her skirts for you and shown her calf?

Het hoofd is opgetild zoals dit.
The head is lifted like this.

Elmo houdt er niet van opgetild te worden.
Elmo doesn't like being picked up.