OPHAAL - vertaling in Engels

• pick up
• pickup
• collect
• retrieval
• get
• retrieving
• to fetch
• pick-up
• picking up
• collecting
• retrieve

Voorbeelden van het gebruik van Ophaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wil je dat ik Gilbert ophaal? Tuurlijk.
You want me to fetch Gilbert?- Course.

Ik heb een ambulance ophaal nodig bij Mercer Staats gevangenis.
I need an ambulance pick-up at Mercer State Prison.

Wordt mijn kaart geautoriseerd wanneer ik de auto ophaal?
Do you pre-authorise my card when I collect the vehicle?

Beweeg niet tot ik je ophaal.
Don't move till I get you.

Het vergrendelen. Ophaal sequentie geinitialiseerd.
Locking on. Initiate retrieval sequence.

Hij denkt dat ik mijn was ophaal.
He thinks I'm picking up my laundry.

Als ik m'n zending ophaal. Morgen.
When I pick up my shipment.- Tomorrow.

Nog niet. Schat je mist vuil ophaal nog.
Honey, you're gonna miss the trash pickup. Not yet.

Wat doe ik als ik te laat ben voor mijn ophaal/inleverdatum en tijd?
What if I'm late for my pick-up/return times?

Als ik dat doe, is het volgende dat ik ophaal dat van jou.
If I do, I will be collecting yours shortly thereafter.

Welke documenten moet ik voorleggen als ik mijn huurwagen ophaal?
Which documents do I need to produce when I collect my hire car?

Het vergrendelen. Ophaal sequentie geïnitialiseerd.
Locking on. Initiate retrieval sequence.

Beweeg niet tot ik je ophaal.
Don't make a move until I get you.

Als ik m'n zending ophaal. Morgen.
Tomorrow. When I pick up my shipment.

Optional SUV te huur met Luchthaven ophaal en terug breng service.
Optional SUV rental with airport pick-up and return service.

Controleer de automatische ophaal schakelaar.
Check automatic retrieve switch.- Switch Clicks.

Ophaal berichten geven aan dat de planning van de ophaling is geslaagd.
Pickup notifications indicate that the pickup has been successfully scheduled.

Wat moet ik laten zien wanneer ik de camper ophaal?
What do I need to bring when I collect the campervan?

Dan mist ze hoe ik mijn certificaat niet ophaal. Wat jammer.
What a shame. Miss me not collecting my certificate.

Ik moet nog wat zaken regelen vooraleer ik de kinderen ophaal.
I have got a few things to sort out before I pick up the kids.