OPORTO - vertaling in Engels

• oporto
• of porto

Voorbeelden van het gebruik van Oporto in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zoekt U een voordelig hotel in Oporto?
Are you searching for a cheap hotel in Valencia?

nieuwbouw is het Eurostars Heroismo de ideale accommodatie om de stad Oporto te ontdekken.
Eurostars Heroismo is the perfect lodging to discover the city of Porto.

Trein Er zijn expresstreinen tussen Lissabon- Coimbra- Oporto(Alfa treinen)
Train There are Express trains from Lisbon through Coimbra to Oporto(Alfa trains)

Klanten hebben onze diensten in Oporto met een gemiddelde score van 8.7 uit 10 punten gewaardeerd.
Customers rated our services in Porto with an average score of 8.7 out of 10 points.

Oporto is ook bekend als de"werkstad" te wijten
Porto is also known as the"city of work",

Later vernamen we… voor de Portugese kust ten noorden van Oporto. dat de Norah Creina met man en muis was vergaan.
It was a few weeks later that we learned that the ship, the Nora Crainer had sunk with all hands upon the Portuguese Coast some leagues to the north of a porter.

U kunt naar Lissabon in 3 uur en Oporto in 2 en een half.
You can get to Lisbon in 3 hours and to Oporto in 2 and a half.

en van Lissabon naar Oporto.
and Lisbon to Porto.

de koning Pedro IV, de stad Oporto als heel nobel, onverslagen en loyaal aan de kroon.
it as the"very noble, undefeated and ever loyal" city of Oporto.

Portugal in 1352 is geboren in Oporto.
Portugal was born in Porto.

Op de laatste dag van uw verblijf wordt u gebracht naar het vliegveld van Oporto.
On the last day of your stay, you will be brought to the airport in Porto.

Samenwerking tussen de EU en Latijns-Amerika op het gebied van drugsbestrijding was het onderwerp van een Euro-Ibero-Amenkaans seminar dat in oktober 1998 in Oporto is gehouden.
Cooperation between the EU and Latin America in the drugs field was the topic of a Euro-Ibero American Seminar held in Oporto in October 1998.

De inwoners van Oporto staan bekend als tripeiros(letterlijk"ingewanden eeters"),
T he inhabitants of Porto are known as tripeiros(literally,"tripe eaters"),

Zaak C-343/90 M.J.L. Dias/Directeur van de Douane te Oporto Prejudiciële verwijzing van het Tribunal Fiscal Aduarneiro te Oporto Uitlegging van artikel 95 EEG-Verdrag- Nationale verbruiksbelasting op motorvoertuigen. Procestaai.
Lourenço Dias ν Alfândega do Porto[Director of the Oporto Customs Office](Reference for a preliminary ruling) Tribunal Fiscal Aduaneiro do Porto Interpretation of Article 95 of the EEC Treaty- National consumption tax on motor cars.

In het kader van de onderhandelingen die op 2 mei 1992 in Oporto hebben geleid tot de ondertekening van de Overeenkomst betreffende de EER,
In the framework of the negotiations which led to the signature in Porto, on 2 May 1992. of the Agreement

Huis T4 in de stad Oporto, in de buurt van het stadspark
House T4 in the Oporto city, near the city park

suggereerde de schakel van Oporto naar La Coruna toe te voegen aan de lijst van routes volgens artikel 2, lid 1 van het voorstel.
proposed that the link from OPORTO to LA CORUNA be added to the list of routes in Article 2.1 of the proposal.

de klerikale toren(Oporto's ex-libris) en kerk;
the Clérigos Tower(Oporto's ex-libris) and Church;

Wie is dr. Oporto?
Who's Dr. Oporto?

Zoekt U een voordelig hotel in Oporto?
Are you searching for a cheap hotel in Oporto?