OPSOMMEN - vertaling in Engels

• list
• enumerate
• sum up
• be able to number them
• count
• mention
• listing
• enumerating
• summing up
• number them

Voorbeelden van het gebruik van Opsommen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Opsommen van communicatieobjecten(in bepaalde omstandigheden werden sommige objecten tweemaal weergegeven).
Listing Group Objects.(in certain circumstances some were shown twice).

Alle koppelingen opsommen.
List All Links.

Opsommen van alle veranderingen in de CHANGELOG.
Listing of all the changes in the CHANGELOG.

Geselecteerde koppelingen opsommen.
List Selected Links.

Alle bekende gecodeerde tekensets opsommen.
List all known coded character sets.

Ik zal deze afzonderlijke besluiten uiteraard niet allemaal opsommen.
I will of course not list all these individual decisions.

Je kunt simpelweg alle tekens die moeten worden verwijderd opsommen.
Simply list all characters that you want to be stripped.

Dit zijn de subgroepen van subpagina's die speciale momenten van een bepaalde show opsommen.
These are the subset of subpages that list special moments from a certain show.

Freddy zei dat het begint met opsommen na 20 seconden van handmatig.
Freddy said it starts to list after 20 seconds of manual.

Beschikbare woordenboeken, filters en filtermodi opsommen.
Lists available dictionaries/ filters/ filter modes.

Hoe kunnen we die systematisch herkennen en opsommen?
How can these be identified and enumerated systematically?

Opsommen van op apparaat geïnstalleerde toepassingen mislukt.
Listing applications installed on device failed.

Ze allemaal opsommen is onbegonnen werk.
It is almost impossible to count them all.

Ik wil de volgende vrienden opsommen als leden van de communistische partij.
I would like to name the following friends of mine as members of the communist party.

Opsommen, als je ziet Dentially.
To sum up, if you see Dentially.

Alle modellen opsommen zou ons veel te ver leiden.
To enumerate all the models would be far too lengthy and tedious.

Je was bij zoveel zaken betrokken dat je ze niet allemaal kunt opsommen.
You were involved in so many things that you can't sum them up.

Daarom ga ik natuurlijk ook die voordelen opsommen!
That's why I'm going to list those benefits!

Ik zou gaarne een aantal van die hinderpalen opsommen.
I would like to list some of those obstacles.

Kan je deze in één tot maximum vijf zinnen opsommen?
Can you summarize it to a maximum of 5 sentences?