OPSTUREN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Opsturen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Ik ga de wereldbol opsturen naar Félix André.

I will send the globe to Felix Andre.

De kosten voor het opsturen van het pakket zijn voor eigen rekening.

The cost for sending the package are for own account.

Het opsturen van dit formulier biedt geen garanties

Submitting this form offers no guarantees

Je had het ook kunnen opsturen.

You could have mailed it to them.

Ik laat het dadelijk opsturen naar je huis.

I will get it sent around to your house.

Ik ga het bloed opsturen.

I will go mail the blood sample.

Jullie zouden bewijsmateriaal moeten verzamelen en dat opsturen naar de politie.

You should gather material and submit it to the police.

Mijn God Mandy, die foto's kun je echt niet opsturen.

Mandy, you can't send these photos in.

Zelf valuta's opsturen en laten wisselen.

Sending in currencies and allowing us to exchange them.

Ik zal een nieuwe reportage opsturen naar de Newsie Awards, namelijk.

And I will be submitting a brand-new piece entitled for this year's Newsie awards.

Ik had het je kunnen opsturen.

I could have sent that to you.

Ik had 'm kunnen opsturen.

I could have mailed it, you know?

Je mag het ook opsturen.

You can mail it too.

U kunt vervolgens uw certificaat kiezen en het CSR opsturen.

Choose the certificate type you want to order and submit your CSR.

Ik heb de MOD zijn oude dienstdossier laten opsturen.

I had the MOD send me his old service record.

E-mails lezen en opsturen is een functie die alleen beschikbaar is voor premium-leden.

Reading and sending email is a premium member feature.

Html voor meer informatie over het maken en opsturen van bug reports.

Html for more information on creating and submitting bug reports.

Ik heb hem niet laten opsturen.

But I didn't have it sent here.

En als we nu de flacon opsturen.

What if we mailed in the flask?

Emily, ik zou dit niet opsturen.

Emily, I would not mail this.