Voorbeelden van het gebruik van Opvreet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze rijt je buik open als een haai die een peuter opvreet.
She said she's ready to gut you like a shark that's eaten a toddler.Pas maar op dat ikje niet opvreet.
Oh, don't make me eat you.Een reus. Die deze zaak opvreet.
Van de ziekte die me binnenin opvreet.
Ik ben de oplossing voor wat je opvreet.
Ik ben de enige oplossing voor wat je opvreet.
I'm the only cure for what ails you.Ik ben de enige oplossing voor dat wat je opvreet.
I am a cure for what ails you.Ik kan zien dat het je opvreet.
I can see it's eating you.Ik wilde de pijn, die je levend opvreet.
Denk je dat ik je opvreet?
Dus wat moet je doen om jaloezie te beteugelen voor het je opvreet?
Zijn liefde maakt me sterker dan het slechte dat jou opvreet.
Stel dat 'n haai haar opvreet.
En ik denk dat het me vanbinnen opvreet.
And I think it's eating me up inside.Ik heb een piranha die me van binnenuit opvreet.
Als Winston half Colorado opvreet, betalen jij en dr. Lear de rekening.
En als ze je botten opvreet omdat ze een woest beest is? Einde.
But what happens when she eats your bones because she's, like, a savage beast? The end. Hmm.Of aan de figuurlijke menseneterij van figuurlijke vaders, zoals de revolutie die haar eigen kinderen opvreet.
Or of the equally metaphoric cannibalism of figurative fathers, such as the revolution that devours its own children.Zou je niet in een gekkenhuis moeten zitten waar je je eigen stront opvreet?
Would not you be in a madhouse where you sit own shit eats?Wat me opvreet is dat jullie hier elke dag zitten het zelfde te doen.
