OTRANTO - vertaling in Engels

• otranto

Voorbeelden van het gebruik van Otranto in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op slechts 7 km van de agriturismo ligt de bruisende en gezellige badplaats Otranto.
The cozy and bustling seaside town of Otranto is only 7 kilometers from the agriturismo.

Belisarius verslaat het Gotische leger onder leiding van koning Totila die tevergeefs de vestingstad Otranto(Zuid-Italië) belegert.
Belisarius defeats the Gothic army under king Totila who unsuccessfully besiege the city of Otranto Southern Italy.

De eerste: je geeft de controle over de stad Otranto op aan het grote Ottomaanse rijk zonder verzet.
The first: you must cede control of the city of Otranto to the great Ottoman Empire, without resistance.

Wilt u ons alstublieft vertellen welke genre ontstaan met"The Castle of Otranto"?
Would you please tell us which genre originated with"The Castle of Otranto"?

Belisarius verslaat het Gotische leger onder leiding van koning Totila die tevergeefs de vestingstad Otranto(Zuid-Italië) belegert.
Belisarius defeats the Gothic army under King Totila, who unsuccessfully besieges the city of Otranto southern Italy.

loopt u binnen 18 minuten naar het strand en op 18 minuten rijden ligt het charmante stadje Otranto.
hotel to the beach, while the charming town of Otranto can be reached in a 20-minute drive.

De boerderij ligt in het betoverende landschap tussen de stranden van de beroemde Alimini-meren en de stad Otranto, een dorp dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
The agriturismo is located in the enchanting landscape between the beaches of the renowned Alimini Lakes and the town of Otranto, a village listed as a UNESCO heritage.

voelde zich ziek nabij Otranto, waar Lodewijk IV van Thüringen aan land werd gezet.
fell ill at Otranto, where Louis IV, Landgrave of Thuringia, had been put ashore.

Ten eerste moet u de stad Otranto aan het Ottomaanse rijk laten.
To the great Ottoman Empire, without resistance. The first: you must cede control of the city of Otranto.

Ten eerste moet u de stad Otranto aan het Ottomaanse rijk laten.
The first: you must cede control of the city of Otranto to the great Ottoman Empire.

het komt in 5 km naar de prachtige stad Otranto met zijn beroemde kasteel,
you arrive in 5 km to the beautiful city of Otranto with its famous castle,

de prachtige stad Otranto en Lecce!!!
the beautiful city of Otranto and Lecce!!!

extra stem ontvangen en jij zal de kans dat ze in de Otranto top tien lijst terecht komen vergroten.
one additional vote and you will increase the likelihood that they are listed in Otranto's top ten lists.

OTRANTO- Comfortabel appartement met terras voorzien van alle comfort.
OTRANTO- Nice apartment with terrace equipped with all comforts.

Keer bekeken in de afgelopen 48 uur OTRANTO- Comfortabel appartement met terras voorzien van alle comfort.
Viewed 5 times in the last 48 hours OTRANTO- Nice apartment with terrace equipped with all comforts.

Otranto is gevallen.
Otranto has fallen.

Een plek genaamd Otranto.
A place called Otranto.

Van onze overwinning op Otranto.
Our victory at Otranto.

De berichten uit Otranto zijn ernstig.
Word from Otranto is grave.

Wat is het nieuws uit Otranto?
What news from Otranto?