OUDE MAN WAS - vertaling in Engels

• old man was
• old guy was
• old man had

Voorbeelden van het gebruik van Oude man was in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als je een oude man was, wat zou je paswoord zijn?.
If you were an old man, what would your password be?.

Hij verkocht zichzelf tot hij een oude man was voor hij het merk kreeg.
He sold himself until he was an old man before he got the brand.

Omdat hij een oude man was?
Because he was an old man?

Die oude man was er ook, diegene die we onderweg tegenkwamen.
There was the old man too, the one we met on the road.

Die oude man was toch alleen?
What's that?- The old man was alone, wasn't he?

Vanaf het eerste moment, dat ik wist dat zij die oude man was.
That first moment that I knew that she was the old man.

Ik dacht heel even dat het die oude man was.
For a moment, I thought it was the old man.

Ik zag een oude man, en die oude man was ik.
I saw an old man and the old man was me.

Omdat jij die oude man was.
Because you were that old man.

In Buffalo dachten ze dat ik een oude man was.
In Buffalo they thought I was an old man.

Maar ik dacht dat hij n gemene oude man was.
I thought he was a mean old man.

Ik dacht dat hij een gemene oude man was.
I thought he was a mean old man.

Maar ik dacht dat hij 'n gemene oude man was.
But I thought he was a mean old man.

James May een oude man was.
when James May was an old man.

Ik dacht dat je zei dat ik de oude man was.
I thought you said I was the old man.

Ik dacht dat het de oude man was.
I thought it was the old man.

Ik dacht dat hij een gemene oude man was.
But I thought he was a mean old man.

Ik dacht dat Merlijn een oude man was.
I thought Merlin was supposed to be an old man.

Het zeeniveau was gestegen, waardoor het eilandje was overspoeld, en de oude man was verdwenen….
The sea level had risen, covering the islet, and the old man had disappeared….

Om de paar weken zou een vochtige plas bloed verschijnen op dezelfde plek waar de oude man was gestorven.
Every few weeks a damp pool of blood would appear in the same spot where the old man had died.