OVERHEIDSORGAAN - vertaling in Engels

• public body
• government body
• public authority
• governmental body
• public agency
• government authority
• government agency
• public administration

Voorbeelden van het gebruik van Overheidsorgaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Overheidsorgaan verstrekken van informatie over cashew export,
Government body providing information on cashew exports,

Een overheidsorgaan dat de opdracht heeft gekregen om een holistische aanpak voor de verbetering van de rechtstoegang
A governmental body mandated to develop a holistic approach to improving access to

toevertrouwd aan een nieuw opgericht overheidsorgaan.
entrusted to a newly established public body.

Het document moet uitgegeven zijn door het overheidsorgaan dat verantwoordelijk is het uitbetalen van de uitkeringen.
The document must have been issued by the government authority responsible for such benefits in the area in which you live.

Inspectie gezondheid en jeugdzorg: Het overheidsorgaan dat toezicht houd op de uitvoering van de verschillende regels omtrent de gezondheidzorg
Inspectie gezondheid en jeugdzorg: The government body that monitors the implementation of the different rules regarding health care

Het document moet uitgegeven zijn door het overheidsorgaan dat verantwoordelijk is voor de kiezersregistratie van uw regio.
The document must have been issued by the government authority responsible for voter registration in the area in which you live.

Voorts moeten we ons afvragen waarom een lidstaat ingrijpt in het functioneren van het overheidsorgaan van de rechterlijke macht.
The Union must ask itself why a Member State is trying to take control of the operation of the government body of the judiciary.

In 2004 werd Manzano benoemd tot de eerste voorzitter van de Optical Media Board, een overheidsorgaan met de taak om piraterij in de optische schijven tegen te gaan.
In 2004, Manzano became the first chairman of the Optical Media Board, a government agency tasked with combating optical media piracy.

Immers, openbaarheid van bestuur houdt direct verband met het democratisch gehalte van een instelling en behoedt een overheidsorgaan voor achterkamertjespolitiek, voor vriendjespolitiek
Indeed, public access is directly linked to the democratic content of an institution and guards a government body from underhand politics,

is de Commissie als overheidsorgaan verplicht vragen van burgers naar behoren te beantwoorden.
the Commission as a public administration is under a duty to properly reply to the queries of citizens.

Het document dat geld als adresbewijs moet zijn uitgegeven door een overheidsorgaan, nutsbedrijf of financieel instituut.
The document to prove your place of residence must have been issued by a government authority, utility company or financial institution.

niet-commerciële organisatie, overheidsorgaan of andere classificatie.
a non-commercial organisation, government body or other classification.

Voldoet aan de strenge voorschriften van de Amerikaanse Food and Drug Administration FDA, het overheidsorgaan voor de controle op de farmaceutische en voedingsindustrie.
Complies with the strict standards of the US Food and Drug Administration FDA, the government body that monitors the pharmaceutical and food industry.

Het is geen overheidsorgaan, maar vertegenwoordigt veeleer alle organisaties in het land,
It is not a government body: it represents all the organisations in the country

Met het verzekeren van de beroepsrisico's en de instelling van een overheidsorgaan van arbeidsartsen en veiligheidsdeskundigen kan men arbeidsongevallen op een stelselmatige wijze voorkomen.
Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.

De Small Business Administration in de VS is een onafhankelijk overheidsorgaan dat namens de federale overheid, en onder toeziend oog van de Amerikaanse president, ondersteuning biedt aan kleine bedrijven.
The Small Business Administration in the USA is an independent government agency supervised by the US President that provides federal support to small businesses.

De Hongkongse Plattelandscomité is een overheidsorgaan dat het welzijn van de autochtone Hongkongers in de New Territories vertegenwoordigd.
Rural committee(Chinese: 鄉事委員會) is a body representing the welfare of indigenous residents in the New Territories of Hong Kong.

Het is gebruikelijk dat een overheidsorgaan bij de uitoefening van zijn discretionaire bevoegdheden zijn handelwijze motiveert.
In the exercise of discretion a normal practice for most public administrations is to explain the reasons which justify the choice of a particular course of action.

Slechts één overheidsorgaan moet de bevoegdheid hebben om deze tijdelijke uitzonderingen te verlenen,
Only one agency should have the authority to grant these temporary exceptions,

Als u een ander type overheidsorgaan bent in de Verenigde Staten,
If you are a different type of government entity in the United States,