Voorbeelden van het gebruik van Overnamen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Harold Smith het pigmentbedrijf van Edwins vader overnamen.
Ik dacht dat jullie Quintana's krantenwijk overnamen.
I thought you guys were taking over Quintana's paper route.Hoe vertel je een kind dat machines de wereld overnamen?
How do you tell an 8-year-old machines have taken over the world?Het waren de Fransen die je macht overnamen.
It was the French that took your power.Ik snap het niet, als jullie het schip overnamen.
I don't get it… If you took the ship.Jarenlang heb ik gezien hoe overheden de controle over ons leven overnamen.
Zij die het onderzoek overnamen.
Those who have taken over the investigation.Als demonen de wereld overnamen.
De vorige keer dat wij de Engelsen verdreven, de controle overnamen.
The last time when we ran off the English, took control.Twee van hen zijn de FBI agenten die je zaak overnamen.
Two of them are the FBI agents you turned your case over to.Uw bedrijf is mislukt. Maar het is niet de schuld van degenen die het overnamen.
Ze begonnen conciërge service aan te bieden, toen ze Hamptons Heritage overnamen.
They started offering a concierge service when they took over Hamptons Heritage.Het gebeurde op de dag dat wij Wolfram Hart overnamen.
It happened on the day we took over Wolfram Hart.Het zette mensen tegen mensen op terwijl de onderdrukkers de controle overnamen.
It turned human beings against human beings while the usurpers took control.Hoe deze mensen de macht overnamen is zo verschrikkelijk.
How these people took power is so horrific.Toen de schaduwen ons overnamen.
Wigasus zegt dat de mannen het ginds overnamen.
De groep is in oorlog met Wicked sinds ze de stad overnamen.
Waar was jij toen ze de planeet overnamen?
Where were you when the took over Ik nam het besluit dat mijn wenkbrauwen mijn gezicht overnamen.
I decided that my eyebrows were taking over my face.
