PAKBON - vertaling in Engels

• packing slip
• delivery note
• packing list
• packing note
• despatch note
• packinglists
• tmve

Voorbeelden van het gebruik van Pakbon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Leveringsnummers worden op uw pakbon of factuur vermeld.
Delivery numbers are listed on your delivery note or invoice.

De levering zal een pakbon bevatten waarop geen prijs staat.
The delivery will contain a packing slip with no price.

Neem een bewijs van aankoop mee zoals de pakbon of orderbevestiging.
Bring a proof of purchase such as the delivery note or order confirmation.

Aanpassingen om te kopiëren en op de pakbon te bestellen.
Adjustments to order copy and packing slip.

Klik op het nummer van de bestelling waarvoor je een pakbon wilt afdrukken.
Click the number of the order that you want to print a packing slip for.

Hier kunt u bijvoorbeeld uw pakbon uploaden.
Here you can upload your packing slip for example.

Eu met vermelding van de gegevens op de pakbon.
Eu indicating the data on the packing slip.

Dokter, bekijk dit eens, de achterkant van de pakbon.
Doctor, look at this, the back of the packing slip.

Ik heb kopieën van de tekst dat op de pakbon stond.
I got copies of the note that was on the packing slip.

Volg de instructies op je pakbon.
Please follow the instructions on your packing slip.

Uw pakbon in pdf formaat wordt uitgelezen vanuit een bijbehorende webportal;
Your packing slip in pdf format is read from an associated web portal;

De pakbon, het retourformulier en uw Diamond Point certificaat worden met de bestelling meegeleverd.
Your certificate, packing list and return form are included in your package.

De controle van pakbon met factuur vindt in dat geval handmatig plaats.
In that case, the check of packing slip with invoice takes place manually.

Ook de hieropvolgende orderbevestiging, pakbon en factuur worden dan volledig digitaal verstuurd.
The subsequent order confirmation, packing note and invoice are then also sent electronically.

voorzien van een pakbon.
complete with packing list.

De benodigde gegevens staan op uw factuur en de pakbon.
The necessary information is on your invoice and the packing slip.

Klik op Afdrukken om een pakbon af te drukken.
Click Print to print a Packing Slip.

Vergeet ook niet de pakbon en het ingevulde retourformulier bij te sluiten.
Do not forget to enclose the packing slip and the completed return form.

Als ik klaar ben met een order scan ik de pakbon.
When I'm done with an order, I scan the packing slip.

Ook de informatie voor de pakbon kunnen we delen via EDI.
We can also share the information for packing slips via EDI.