PANNENKOEK - vertaling in Engels

• pancake
• crepe
• flapjack
• fuckface
• pancakes
• blintzes

Voorbeelden van het gebruik van Pannenkoek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

zult u genieten van de Normandische pannenkoek.
you will enjoy the Norman crepe.

Plat als een pannenkoek.
Flat as a pancake.

Hoe stroop wordt gemaakt, van bos tot pannenkoek.
The making of maple syrup from forest to flapjack.

Bak de pannenkoek aan beide kanten mooi lichtbruin.
Bake the pancakes golden brown on both sides.

Perfect voor een aperitief en een pannenkoek.
Perfect for an aperitif and a crepe.

Een rokertje en 'n pannenkoek.
A smoke and a pancake.

Pannenkoek voor iemand?
Pancakes for anyone?

Laten we een pannenkoek gaan eten.
Let's go get a crepe.

Ik ben geen pannenkoek.
I'm not a pancake.

Zoals waarom een pannenkoek een gepast dessert is,?
Like, why pancakes are appropriate for dessert?

Wil je een pannenkoek?
You want a crepe?

Niemand is hier een pannenkoek.
Nobody is a pancake here.

De crêpe kan je vergelijken met een pannenkoek qua voedingswaarde.
Nutrition The French crêpe can be compared with pancakes.

We kunnen een terrasje doen. Een wafel, een pannenkoek.
A waffle, a crepe. We can sit outside.

Kori betekent kip en de pannenkoek heet roti.
Kori means chicken and the pancake is called rotti.

Of je vegan pannenkoeken of gewone pannenkoek met melk en eieren wil.
Either vegan pancakes or regular pancakes with milk and eggs.

Een wafel, een pannenkoek.
A waffle, a crepe.

Kijk eens wat een kleine baby pannenkoek.
Look at that little baby pancake.

Ik voel me als… een pannenkoek.
I feel like… Pancakes.

Wilt u een pannenkoek?
Would you like a crepe?