PAROCHIE - vertaling in Engels

• parish
• congregation
• church
• parochie
• parishes

Voorbeelden van het gebruik van Parochie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij hoort niet bij onze parochie.
He's not part of our congregation.

John Geoghan. St. Brendan parochie Dorchester.
John Geoghan, St. Brendan Parish Dorchester.

Dat dekt de kosten van m'n parochie.
I think that will cover the cost for my congregation.

Sorry, maar dit is de mannengroep van de parochie.
Sorry, but this is the parish men's group.

Ik heb onlangs onze parochie bezocht.
I have visited our parish recently.

Zij is een gerespecteerd lid van onze parochie.
She's a respectable member of our congregation.

Je vader heeft een parochie.
Your dad has a congregation.

Een goede parochie. Een grote parochie.
Good parish. Large parish.

Ik werd geboren in een parochie in Oliveira de Azeméis.
I was born in a parish in Oliveira de Azeméis.

U hebt 'n grote parochie.
You have got a fairly large congregation.

U hebt 'n grote parochie.
You got a fairly large congregation.

De deputy Sheriff van de St. Charles parochie.
Deputy Sheriff, St. Charles parish.

John Geoghan. St. Brendan parochie Dorchester.
Brendan Parish, Dorchester. John Geoghan, St.

Amen, parochie.
Amen, congregation.

Het is mijn kerk, en mijn parochie.
It's my church, and my parish.

Ik deed 't voor God en mijn parochie.
I was doing it for God and my congregation.

Jij en Donnie zijn trouwe leden van onze parochie.
You and Donnie are stalwart members of our congregation.

Hij wilde een boek schrijven over de parochie.
He wanted to write a book about the parish.

Geen volgers. Geen parochie.
No believers. No congregation.

En ik kwam me hier in mijn oude parochie schuilhouden.
And I came to hide here in my former parish.