Voorbeelden van het gebruik van Parochies in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Meerdere parochies zouden dankbaar ontvangen worden, amen.
Parochies van Andorra.
See Parishes of Andorra.Zes lokale parochies hebben geweigerd te voldoen.
Six local parishes have refused to comply.In veel andere parochies ontstonden ook zulke kringen.
Also in other parishes similar circles came about.De parochies Wachtebeke en Sint-Kruis-Winkel vormden wel een eigen vierschaar.
The parishes Wachtebeke and Sint-Kruis-Winkel formed a private tribunal.Ik heb 296 parochies waarover ik me moet bekommeren.
Parishes to worry about. I have.Ik heb 296 parochies waarover ik me moet bekommeren.
To worry about. I have 296 parishes.Met zijn priesters zijn parochies, zijn bisschoppen,?
With his priests, his parishes, his bishops?Meerdere parochies zouden dankbaar ontvangen worden, amen.
Further parishes would be most gratefully reoeived.Meerdere parochies zouden dankbaar ontvangen worden.
Further parishes would be most gratefully received.Wij verzorgen nu alle Parochies in dit Dekenaat.
We service all the parishes in the deaconate.Totstandbrenging van samenwerking tussen kerken en parochies.
Establishing cooperation among churches and parishes.Momenteel zijn er in Nederland elf Syrisch-orthodoxe parochies.
There are currently six Orthodox parishes in Paraguay.Een pastorale eenheid is een samenwerkingsverband van verschillende parochies.
The Kirchenkreis is the unit of some parishes.In acht jaar worden veertig parochies hernieuwd.
In eight years, forty parishes were renewed.Meestal mensen op doorreis naar nieuwe parochies.
Mostly people passing through on their way to new parishes.Deze kapellen werden later kerken en afzonderlijke parochies.
These chapels became churches and lateron independent parishes.Hij werkte vervolgens in verschillende parochies in het aartsbisdom Sevilla.
He then served in a number of parishes in the Vilnius Diocese.Oorspronkelijk omvatte Malt acht parochies.
De aartsbisschop bezocht nooit parochies.
