PERFECT NORMAAL - vertaling in Engels

• perfectly normal
• perfectly normally

Voorbeelden van het gebruik van Perfect normaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Perfecte normale pasvorm. Mooi vallend,
Perfect normal fit. Beautifully falling,

Foto's van een perfect, normaal mens. En dan ook echt perfect en normaal..
Images of a perfectly normal human being, and I do mean both perfect and normal..

Die hem perfect normale en goede suggesties geven. Hij is ook erg onbeleefd tegen kiezers.
He's also very, very rude to, uh, voters who call with perfectly normal and good suggestions.

Alles leek perfect normaal?
It all seemed perfectly normal.

Het is een perfect normaal kantoor.
It's a perfectly nice, normal office.

Nee, het is perfect normaal.
No, it's perfectly all right.

Je zal een perfect normaal leven leiden.
You will lead a completely normal life.

Je zal een perfect normaal leven leiden.
You will leada completely normal life.

Ziet u? Perfect normaal voor vijf maanden.
See? Totally normal for five months.

Ziet u? Perfect normaal voor vijf maanden?
Totally normal for five months.- See?

Maar eigenlijk zie je er perfect normaal uit.
But you're actually a perfectly normal-looking.

Maar voor de rest perfect normaal? Het spijt me?
I'm sorry. But otherwise perfectly normal?

Maar voor de rest perfect normaal? Het spijt me.
But otherwise perfectly normal? Oh, I'm sorry.

Hoe kan je zo gewichtig zijn om geen perfect normaal.
And how the hell Can you be so pompous… Not to recognize a perfectly Normal.

Dit is perfect normaal. Dit kan eenvoudig verholpen worden door.
This is perfectly normal and can be easily remediedas follows.

Toch kunnen de meeste mensen met epilepsie een perfect normaal leven leiden.
Still, most people with epilepsy can lead a perfectly normal life.

Nu perfect normaal dat.
Now, it's perfectly normal.

Het is perfect normaal om wat bloedverlies te zien op dit punt.
It's perfectly normal to see some spotting at this point.

Maar ik denk dat alles perfect normaal is.
I think everything looks perfectly normal.

Deze aanpassing is perfect normaal en moet niet beschouwd worden als een defect.
This adjustment is perfectly normal and should not be interpreted as a defect.