PIEPTE - vertaling in Engels

• squeaked
• paged
• chirped
• beeped
• squealed
• been pagin
• peeped

Voorbeelden van het gebruik van Piepte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Douche was relatief gebroken en de vloer piepte elke keer dat je verplaatst.
Shower was relatively broken and the floor squeaked every time you moved.

Je telefoon piepte.
Your phone beeped.

Vind je het niet vreemd dat ze eerst Kutner piepte?
Does it worry you that she paged Kutner first?

Is er een andere mogelijkheid?' piepte ik.
Is there another way?' I squeaked.

Alles wat ik weet is dat het piepte.
All I know is it beeped.

Lk wist dat die Brenger er was omdat z'n schoen piepte.
I knew the Bringer was there because his shoes squeaked.

het ooit weer piepte.
it never beeped again.

Ik wil gerust imiteren hoe de leren achterbank piepte.
I would not hesitate to imitate learn how the backseat squeaked.

Weet je zeker dat jij niet piepte?
Was it you that squeaked?

Een van de juryleden had een potlood dat piepte.
One of the jurors had a pencil that squeaked.

Een van de bedden piepte vreselijk.
One of the beds squeaked terribly.

Je liet me twee uur praten, toen ik zei dat je sneakers piepte.
You made me talk for two hours when I said your sneakers squeaked.

Maar het kraakte en piepte en trippelde nog steeds.
But it was still creaking and squeaking and pattering all around me.

De auto piepte, slingerde en kwam tot stilstand.
The car shrieked, swayed, and then came to a halt.

Ik piepte binnen door het raam en vond ze serieus aan het werk.
I peeked through the window and found them seriously at work.

Hij piepte als een hond.
It was yipping like a dog.

Piepte u die op?
You pinged it?

Ik piepte je de hele nacht!
I have been paging you all night!

Net zoals die keer toen ik piepte in de keuken van Imperial Hunan.
It's like that time I peeked in the kitchen at Imperial Hunan.

Ik piepte je de hele nacht!
I been paging you all night!