SQUEALED - vertaling in Nederlands

• gilde
• klikte
• heeft gepraat
• heeft verraden
• piepte

Voorbeelden van het gebruik van Squealed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The snakes hissed at us, and the rats squealed.
De slangen sisten tegen ons en de ratten piepten.

They said the guy had squealed.
Ze zeiden dat de man had gegild.

They said the guy had squealed.
Ze zeiden dat de man had geklikt.

That you squealed on him.
Denkt hij dat u hem hebt verraden.

Because you squealed.
Omdat je gepraat hebt.

Robert squealed in mock terror, then in real pain.
Robert piepte in schijnangst, en toen van echte pijn.

Your mate Rubin, by the way, he squealed like a pig.
En je maat Rubin… Hij piepte als een varken.

Those two idiot Red Hawks squealed like little piggies right before they went boom.
Die twee idiote Red Hawks gilden als kleine biggetjes vlak voordat ze ontploften.

He squealed like a sow… as he burned to death.
Terwijl hij dood brandde.- Hij piepte als een zeug.

Squealed like one too when I stitched him up.
Hij schreeuwde ook als een varken, toen ik hem moest hechten.

Somebody squealed to the press about Marc.
Iemand vertelde tegen de pers over Marc.

Somebody squealed.
Iemand heeft geluld.

Beau squealed on me, didn't he?
Beau heeft gepiept over me, is 't niet?

More like squealed, actually.
Het was meer gillen, eigenlijk.

Who squealed?
Wie verraadde me?

Who squealed on me?
Wie verraadde me?

As you can see, Bobby squealed at the first opportunity.
Zoals je ziet, praatte Bobby zodra hij kon.

Someone squealed.
Iemand heeft geklikt.

If the bossman hears I squealed, he will feed me to Bular.
Als de baas hoort dat ik geklikt heb, voert hij me aan Bular.

You could have just squealed about the robbery.
Je had ook gewoon de overval kunnen verraden.