SQUEAKING - vertaling in Nederlands

• piepend
• gepiep
• het piepen
• het gepiep
• gekraak
• piepen
• piepende
• piept

Voorbeelden van het gebruik van Squeaking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And was this language like that of a mouse squeaking?
En was die taal, als van een muis die piept?

I could hear the squeaking of her tricycle.
Ik kon het gepiep van haar driewieler horen.

see if you can still hear squeaking.
kijk of je het kunt horen piepen.

The only drawback, squeaking on the cold surface.
Het enige nadeel, piepen op koude oppervlakken.

I only noticed when the squeaking stopped.
Ik merkte het alleen toen het gepiep ophield.

Because of the special friction characteristics, squeaking and/or vibrations are avoided.
Door de speciale wrijvingskarakteristieken wordt het kraken, piepen en/of trillen vermeden.

I only noticed when the squeaking stopped.
Ik merkte het alleen toen het gepiep stopte.

Just below in the river, we see a hippo squeaking above the water.
Net daaronder in de rivier komt ook nog een nijlpaard boven het water piepen.

small come squeaking if you pay close attention.
klein komt piepen als je goed oplet.

Earl, is she gonna keep squeaking like that?
Earl, blijft ze zo piepen?

That our bats have flown the belfry unaccountably still squeaking.
Dat onze vleermuizen nog steeds piepen.

What kind of squeaking?
Welk soort piepen?

Unlike the Great Skua Squeaking is not clearly different from Begging.
In tegenstelling met de Grote Jager is het Piepen niet duidelijk verschillend van het Bedelen.

Cellular communication, text messaging, squeaking.
Cellulaire communicatie, tekstberichten, piepen.

A squeaking noise like that you probably want to check your fan belt.
Zo'n piepend geluid dat moet de ventilatorriem zijn.

No more squeaking.
Geen gepiep meer.

Do you hear that squeaking sound?
Hoor je dat piepend geluid?

Sat at the door, squeaking and calling, but that didn't help.
Even bij de deur zitten piepen en roepen, maar dat hielp niet.

Laughing, trying out of voice with vocal noises, squeaking, whispering.
Lachen, het uitproberen van de stem door vocaal-achtige klanken, gepiep, gefluister.

Squeaking and even a“bite” test on the bumper bar.
Piepen en zelfs een“bijtproef” op de speelbeugel.