SQUEAKING in Portuguese translation

• chiar
• ranger
• rangido
• guinchar
• guinchos
• ruído
• squeaking
• chiado
• chiando
• rangendo

Examples of using Squeaking in English and their translations into Portuguese

This can cause buzzing, squeaking, or even rattling.
Esta situação pode provocar zumbidos, ruídos ou até mesmo trepidação.

Squeakity-squeak, squeaking.
Guincharilho-guincho guinchando.

You did what?” he sounds like he is squeaking.
Você fez o que?" Ele parece que está guinchando.

This will prevent a lot of squeaking.
Esse cuidado irá prevenir chiados.

I could hear the squeaking of her tricycle.
Consegui ouvir o barulho do triciclo dela.

Squeaking voice is not common.
Vozes estridentes não são comuns.

One of the floorboards keeps squeaking.
Uma das tábuas está sempre a ranger.

You were squeaking all night.
Estiveste com rangidos toda a noite.

It communicates by squeaking or with ultra-sound.
Ele se comunica gritando ou com ultra-som.

So the plane's squeaking.
Então o avião vai chiar.

I only noticed when the squeaking stopped.
Só reparei quando o barulho parou.

Look at this old guitar you been squeaking on!
Repara nesta velha guitarra que tens dedilhado!

Your rear suspension is squeaking.
O cardan está a fazer barulho.

My chair's squeaking.
A minha cadeira está a chiar.

you discover that the files squeaking a lot.
você descobre que os arquivos choram muito.

If we do these things we have a chance of squeaking by.
Se conseguimos fazer isso teremos a possibilidade de nos libertar por um triz.

A very common problem formotorists are squeaking the brakes of their cars.
Um problema muito comum paraOs motoristas estão gritando os freios de seus carros.

For me?” she asks in a squeaking voice.
Para mim?” ela pergunta em voz chiada.

Ignore the moaning and squeaking.
Ignora os gemidos e os gritinhos.

And when they start squeaking, which is just air escaping from the joints,
E quando começam a chiar, que é apenas o ar escapando pelas juntas,