PLAATS TE VINDEN - vertaling in Engels

• take place
• occur
• finding a place
• takes place
• taking place
• find a place
• took place

Voorbeelden van het gebruik van Plaats te vinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zij helpen ons een plaats te vinden in onze samenleving.
They help us to find a place in our society.

We waren erg verrast om een plaats te vinden met zo veel marmer!
We were very surprised to find a place with so much marble!

Ze probeerde gewoon een plaats te vinden waar ze thuishoorde.
She was just trying to find a place where she belonged.

Ik probeerde een plaats te vinden waar het verleden me niet kon vinden..
I tried to find a place where the past I could not find..

Ze proberen een plaats te vinden om hem te berechten.
They're trying to find a place to hold the trial.

De allereerste tekening plaats te vinden was op 23 maart 2012.
The first ever drawing to take place was on 23 March 2012.

Onze juiste plaats te vinden in de wereld….
Finding our just place in the world.

Jouw bezoek op zich dient niet plaats te vinden binnen datzelfde jaar.
Your visit in itself does't need to take place within that same year.

Iedereen kan zijn reden om te blijven in onze plaats te vinden!
Anyone can find its reason to stay at our place!

Laster helpen om de plaats te vinden.
Laster to help to find the location.

Wetenschappelijk congres over overgang om van 1-4 Mei plaats te vinden.
Scientific congress on menopause to take place from 1-4 May.

Ik moest Marco bellen om een plaats te vinden.
I had to call Marco to find a place.

We zullen onze plaats te vinden.
We will find our place.

Het is ook belangrijk om de juiste tijd en plaats te vinden voor zulke confrontaties.
It is important to find the right time and place for such confrontations.

Deze veranderingen dienen dus plaats te vinden.
So these are the changes that need to take place.

Bijkomend voordeel is dat er geen tussentijds transport hoeft plaats te vinden.
An additional advantage is that there is no need for intermediate transport to take place.

Parkeren, maar kan een beetje moeilijk zijn om een plaats te vinden.
Parking but can be a bit difficult to find a space.

Ballotage en/of goedkeuring van de VvE dient plaats te vinden.
Screening and/ or approval of the VvE will take place.

De parkeerplaats is belangrijk omdat het heel ingewikkeld is om een plaats te vinden.
The parking space is significant because it is quite complicated to find a place.

Toch lijken dergelijke wonderen in Irak plaats te vinden.
Yet, it seems that in Iraq such miracles being taking place.