FINDING A PLACE - vertaling in Nederlands

• het vinden van een plek
• plaats vinden
• zoek je een plek
• plaatsje vinden

Voorbeelden van het gebruik van Finding a place in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A SimBaby simulator waspurchased in 2007 and the next step was finding a place to set up the training equipment.
In2007 werd een SimBaby-simulator gekochten de volgende stap was het vinden van een locatie om de trainingsapparatuur te installeren.

Finding a place in Berkeley can be particularly hard,
Een plek vinden in Berkeley kan vrij moeilijk zijn,

Finding a place which met the basic needs of IMCD
Een plek vinden die voorzag in de basisbehoefte van IMCD

Sometimes finding a place in Guadalajara can be difficult due to a large amount of demand,
Soms kan het vinden van accommodatie in Guadalajara erg moeilijk zijn vanwege de grote vraag, voornamelijk afkomstig van studenten

also crucial part of finding a place to acquire your steroids is to find a trusted source.
tevens belangrijkste onderdeel van het ontdekken van een locatie naar uw steroïden te kopen is om een betrouwbare bron te lokaliseren.

I have stayed in the Farm in June this year(2016) finding a place in the countryside, quiet,
Ik bleef de boerderij in juni van dit jaar(2016) vinden van een plek op het platteland, rustig,

If you want to run the risk of not finding a place and staying out, you can choose not to book
Als u het risico wilt lopen om geen plaats te vinden en uit te blijven, kunt u ervoor kiezen om niet te boeken

You won't have any trouble finding a place to dine while in the old town centre.
Het zal niet moeilijk zijn om een plek te vinden in het oude stadscentrum waar u kunt dineren.

Nevertheless, we succeed in finding a place that works for everybody involved.
Toch slagen we erin een plaats te vinden die voor elk van de betrokken partijen werkt.

Finding a place that would have worked for both of us…… and we were having a very hard time Oh.
En we konden maar moeilijk een plek vinden die voor ons beiden zou werken.

I used to worry about you finding a place in the world… but I'm not worried about that anymore.
Ik was vroeger bang dat je je plek niet zou vinden… maar nu niet meer.

And we were having a very hard time finding a place that would work for both of us.
En we konden maar moeilijk een plek vinden die voor ons beiden zou werken.

Finding a place to eat at lunch. But she hates, more than anything.
Een plek vinden om te lunchen. Maar ze haat, boven alles.

But she hates, more than anything, finding a place to eat at lunch.
Een plek vinden om te lunchen. Maar ze haat, boven alles.

They think they have a better chance of surviving by avoiding the aliens and finding a place to hole up.
Ze denken dat ze een betere kans op overleven hebben als ze de aliens ontwijken… en een plek zoeken om zich te verbergen.

A man can wander for an eternity these days before finding a place where he can be himself.
Een man kan tegenwoordig eeuwenlang rondlopen voordat hij een plek vindt waar hij zichzelf kan zijn.

I decide to turn around- there is only the matter of finding a place to do so.
Ik besluit dat ik om zal keren- alleen nog even een geschikt plekje vinden.

If you're an international student you run the risk of not finding a place on time if you don't start your search early.
Als je een internationale student bent loopt u het risico niet op tijd een verblijfplaats te vinden, als u uw zoektocht niet vroeg genoeg begint.

At the Fedasil centre in Florennes, Nadia Lonneville is responsible for finding a place for them in a classroom.
In het Fedasil-centrum in Florennes is Nadia Lonneville verantwoordelijk voor het vinden van een plaatsje voor hen in een klaslokaal.

The Top 10 Holiday Parks chain is a good resource for finding a place to stay, with 49 high-quality parks across New Zealand to choose from.
De link naar de beste 10 vakantieparken is een goed hulpmiddel voor het vinden van een plek om te verblijven, met 49 zeer kwalitatieve parken in Nieuw-Zeeland om uit te kiezen.