PLAATST ONS - vertaling in Engels

• puts us
• places us

Voorbeelden van het gebruik van Plaatst ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onze ervaring plaatst ons in de positie met de modernste lichttechniek implementeer futuristische lichtinstallaties.
Our experience puts us in the position with the most modern lighting technology implement futuristic light installations.

Het plaatst ons in de handen van anderen van wie niet allen nu wel zo vriendelijk zijn.
It places us in the hand of others, not all of whom are exactly friendly.

We moeten het erkennen: trouw aan de dienst van Christus' zending plaatst ons, als missionair korps,
We must recognize that fidelity to the service of Christ's mission puts us, as a missionary body,

Het bedrijfsmodel van DS Smith plaatst ons in de kern van de kringloopeconomie.
At DS Smith our business model places us right at the heart of the circular economy movement.

Dit plaatst ons in een sterke positie als het gaat om het vinden van de potentiële ideaal voor jou thuis.
This puts us in a strong position when it comes to finding the potential ideal home for you.

Het CWTS Leiden rang 2015 plaatst ons 34ste in de wereld voor betrokkenheid bij de wetenschappelijke samenwerking en de impact.
The CWTS Leiden Rankning 2015 places us 34th in the world for involvement in scientific collaboration and impact.

Dat hebben wij niet. Dat plaatst ons in een zeer voordelige positie.
which we do not have, which puts us in an amazingly advantageous position.

De overname plaatst ons in een uitstekende positie om onze klanten een grotere meerwaarde te bieden, aldus Andrew Bonham,
The acquisition places us in an excellent position to offer increased value to our customers," said Andrew Bonham,

hebben we instrumenten nodig. Dat plaatst ons voor een dilemma.
we need instruments, and that puts us in a dilemma.

De huidige auteurswet plaatst ons in een machtspositie ten opzichte van de gebruikers van onze code,
Current copyright law places us in the position of power over users of our code,

En het plaatst ons in een cirkel van liefde,
And it places us within a circle of love,

Geluid plaatst ons ook in de tijd,
And sound places us in time as well,

Het succespercentage van 94%*, plaatst ons in de absolute top in onze sector.
With a success rate of 94%*, placing us in the absolute top in the industry.

de volstrekte veronachtzaming van leven die wij als soort zijn gaan belichamen, plaatst ons nu op een kruispunt.
we have come to embody as a specie, is now placing us at a crossroads.

Onze planeet is slechts 241 miljoen Km van de zon verwijderd, plaatst ons in wat wetenschappers, de sneeuwgrens noemen.
Our planet is just 150 million miles from the Sun, putting us inside what scientists call the snow line.

uw man plaatst ons onder de grootste verplichting, door deze slechte zaak zo goed te nemen als een echte heer.
your husband is placing us under the greatest obligation by taking this very disagreeable business so thoroughly in the spirit of a gentleman.

U plaatst ons uw verbinding de manier uw ISP(Internet de dienst provider)instruct u aan.
You set us your connection the way your ISP(internet service provider)instruct you to.

Smelyakov's solaire zodiak plaatst ons zonnestelsel in een galactische context en laat zien
Dr. Smelyakov's Solar Zodiac model places our Solar System in a galactic context

Het Wereld Economisch Forum plaatst ons land op de 30ste plaats wat betreft capaciteit om talent aan te trekken.
The World Economic Forum puts Belgium in 30th place with regard to the capacity to attract talent.

die Wiremold-producten verkoopt, plaatst ons Convia-product in de elektrische plafond-
which sells Wiremold products, embeds our Convia product in the Wiremold ceiling