PLAKJES - vertaling in Engels

• slices
• rashers
• sliced
• slice

Voorbeelden van het gebruik van Plakjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wil je één of twee plakjes worst?
You want one slice of bologna or two?

Niet de werknemers, de plakjes kip.
Not the employees, the chicken slices.

geschild en in dunne plakjes.
peeled and thinly sliced.

Ronde ragi voor bitterheid, plakjes ragi voor zoetigheid.
Round ragi for bitterness, slice ragi for sweetness.

Maandag heb ik ontbeten met 4 plakjes bacon.
Monday I had breakfast with 4 slices bacon.

bakken we de plakjes prei.
We fry the sliced leeks.

Ik heb altijd al plakjes mensenvlees gewild.
I have always wanted a slice of human flesh.

Zo veel.- Plakjes sinaasappel.
So much. Orange slices.

Grote ui, geschild en in dunne plakjes.
Large onion, peeled and thinly sliced.

Net als die apart verpakte plakjes kaas die.
Like those… individuly wrapped slices of cheese that.

Elk sneetje met een rozet van plakjes ei garneren.
Each slice with a rosette of sliced egg garnish.

Ik wil plakjes.
I want slices, not chunks.

Spaanse uien, gehalveerd en in dunne plakjes.
Spanish onions, halved and thinly sliced.

De computer maakt er duizenden plakjes van.
If the computer breaks down a thousand of slices.

Ik neem dunne plakjes kalkoen.
I take thinly sliced turkey.

Ik heb ook plakjes sinaasappel.
I also cut up some orange slices.

Net als plakjes kaas.
Like sliced cheese.

Of flinterdun, weet je, vierkante plakjes.
Health-conscious toppings or paper-thin, you know, square slices.

Macaroni met kaas met plakjes hotdog.
Macaroni and cheese with sliced hot dogs.

Ik wil twee plakjes, alsjeblieft.
I want two slices, please.