PLOTSE DOOD - vertaling in Engels

• sudden death
• sudden deaths

Voorbeelden van het gebruik van Plotse dood in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We zijn hier bijeen… geschokt en verdrietig door de plotse dood van onze vriendin Mary Carson.
Shocked and saddened by the sudden death of our friend Mary Carson. We gather here.

Honden met deze ziekte steeds een risico op plotse dood, maar toch, veel honden kan worden gehandhaafd voor jaren op een anti-aritmische medicatie.
Dogs with this disease are always at risk of sudden death, but even so, many dogs can be maintained for years on an antiarrhythmic medication.

De plotse dood van de regiomanager van Bagdad, Christina Dupre, Het verzoek tot blijvende financiering volgt in de nasleep van.
The request for continue funding comes in a wake of the sudden death of Baghdad field director.

Geschokt door de plotse dood van deze progressieve en geliefde paus. De laatste dagen zijn katholieke leiders van over de hele wereld naar Rome gekomen.
Over the last several days, of this progressive and beloved pope. Catholic leaders from every corner of the world have flocked to Rome, shocked by the sudden death.

het plaatsen van de patiënt een verhoogd risico op plotse dood.
placing the patient at risk for sudden death.

Dagen daarna was het kind plots dood.
And within days after that, the child suddenly was dead.

Je kunt beter leven met 't risico plots dood te vallen dan niet beseffen dat je leeft zonder dat risico.
Better to live and risk sudden death than live with no idea you're alive.

Je kunt beter leven met het risico plots dood te vallen.
Better tu live and risk sudden death.

Bovendien vielen 70% van de ApoE-/-Fbn1C1039G+/- muizen plots dood, terwijl alle ApoE-/- muizen overleefden.
Moreover, 70% of ApoE-/-Fbn1C1039G+/- mice died suddenly, whereas all ApoE-/- mice survived.

Plotse dood. Laat het spel beginnen.
Sudden death. Let the games begin.

Laat het spel beginnen. Plotse dood.
Sudden death. Let the games begin.

Plotse dood van cardiale oorsprong1.
Sudden cardiac death1.

Een toestand dat tot zijn plotse dood kon leiden?
Any condition that would contribute to his sudden death?

Ze zoekt een ziekteproces dat tot een plotse dood leidt.
That could cause sudden death. She's looking for evidence of a disease process.

Welk deel van'plotse dood' begreep je niet? Natuurlijk?
Duh. What part of"sudden death didn't you understand?

Hun diagnose is dat Juliet hysterisch werd door Bens plotse dood.
The diagnosis was that Juliet was overcome with hysteria at Ben's sudden death.

Hun diagnose is dat Juliet hysterisch werd door Bens plotse dood.
At Ben's sudden death. The diagnosis was that Juliet was overcome with hysteria.

Sinds 1975 tot aan zijn plotse dood in 1998 was hij pastoor te Geistingen.
Then, from 1975 until his death in 2004, he was a scout for the Packers.

U weet vast dat bij een plotse dood… uit de blaas van slachtoffers vaak urine vrijkomt.
Surely you're familiar that with sudden death victims often experience a sudden bladder release of urine.

Je hebt het hard te verduren gekregen… met de plotse dood van je vriend en zo.
You have been rough a lot lately. I mean, with your boyfriend dying so suddenly and all.