PLUIS - vertaling in Engels

• fluff
• lint
• right
• wrong
• frizz
• pluis
• fuzz
• pilling

Voorbeelden van het gebruik van Pluis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uw haar gaat glanzen en pluis zal verdwijnen dankzij Tigi Bed Head Straighten Out.
Your hair will shine and frizz will disappear thanks Tigi Bed Head Straighten Out.

Je eerst haar zou alsof perzik pluis, kleurloze en zachte kunnen zijn.
Your initial hair may be like peach fuzz, colorless and soft.

Haar, draadjes, pluis, stukjes kleed, peuken.
Hair, threads, lint, bits of carpet, cigarette butts.

Je eigen pluis en bloed.
Your own fluff and blood.

Dit zit niet pluis.
This ain't right.

Hier is iets niet pluis.
Here is something wrong.

Deze collectie pakt pluis aan vanuit elke hoek.
Now a collection to target frizz from every angle.

Minder pluis en zachter garen met luchtstraalgesponnen.
Reduced pilling and softer air-jet spun yarn.

Maar, baas, die pluis weet alles over de pier.
But, boss, the fuzz know all about the pier.

Niet vet, glad flexibel haar zonder pluis.
Not fat, smooth flexible hair without fluff.

Ze zijn minder ruw en produceren minder pluis.
They are less rough and produce less lint.

Bekijk het volledige profiel van de verhuurder Mark& Pluis.
View full profile of the landlord Mark&?? Pluis.

Je merkt dingen op. Vooral als ze niet pluis zijn.
You notice things, especially when they're not right.

Ik ben net naar Bucks Row geweest en er is iets niet pluis.
I return to Bucks Row and there is something wrong.

Minder pluis en zachter garen met gesp van luchtstraal.
Reduced pilling and softer air-jet spun yarn.

Voor minder pluis en zichtbaar meer glans.
For less frizz and visibly more shine.

Het pluis zal op onze staarten trappen.
The fuzz will be stepping on our tails.

Het was een bal van pluis.
It was a ball of fluff.

Deze shampoo reinigt op milde wijze en houdt pluis onder controle.
This shampoo gently cleanses and keeps lint control.

Ik weet dat er iets niet pluis is.
I know something is not right.