PRAKTIJKTEST - vertaling in Engels

• field test
• practical test
• practice test
• field trial
• practice tests

Voorbeelden van het gebruik van Praktijktest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het was een praktijktest.
It was a field test.

Dit is onze laatste praktijktest.
This is our last practice test!

Klaar of niet… Tijd voor een praktijktest.
Ready or not… time for a field test.

Denk eraan, dit is enkel een praktijktest.
Remember, this is only a practice test.

Klaar of niet… Tijd voor een praktijktest.
Time for a field test. Ready or not.

Karina en ik waren geslaagd voor de praktijktest, oké?
Karina and I aced the practice test, OK'?

Todd en ik gaan ons voorbereiden op de praktijktest.
Todd and I are meeting up before work to prep for the field test.

leidraad en praktijktest.
guidelines and practical tests.

Geef deze idioot een praktijktest.
Field-test this idiot.

Tijdens de praktijktest zijn we geen opvallend zichtbare lichtafval tegengekomen in onze opnames.
During the testing, we have not encountered strikingly visible vignetting in our images.

Een praktijktest met"Pedestrian Detection" is even beangstigend als overtuigend.
A demonstration of"Pedestrian Detection" is as scary as it is convincing.

Onze praktijktest heeft aangetoond dat voice zowel efficiënter als veiliger werkt.
Our trial demonstrated that voice is both more efficient and safer.

Na de praktijktest ben ik dan ook bijzonder tevreden over de Canon EOS 450D.
After testing the Canon EOS 450D I am really satisfied with the camera.

Ook in de praktijktest zijn we geen chromatische aberratie tegengekomen.
We have not encountered chromatic aberration in practice either.

Hieronder zie je twee praktijkvoorbeelden van jpg bestanden gemaakt tijdens de praktijktest.
Below are two examples of jpg files created during the test.

Helaas was de M-5 praktijktest een mislukking en werd er van verdere testen afgezien.
Unfortunately, M-5's field test was a failure as well, and no further tests were conducted.

De praktijktest van het SONOB-project(Solar Noise Barriers)
The field test of the SONOB(Solar Noise Barriers)

Tijdens de praktijktest hoefde de kleine accu van 6 Volt ook na een week continubedrijf nog niet te worden opgeladen.
The small 6 Volt battery still did not require recharging during the practical test, even after a week of continuous operation.

Ik weet dat het maar een praktijktest is maar de echte komt er snel aan
I know it's just a practice test but the real thing's coming up soon and I want Roland

De details zijn te lezen in de praktijktest van"Zahnmedizin Report", nummer 6-2015.
You can read full details in the practical test in Zahnmedizin Report, Issue 06/2015.