FIELD TRIAL - vertaling in Nederlands

• veldonderzoek
• veldproef
• veldstudie
• veldwedstrijd
• praktijktest
• praktijkproef
• field trial

Voorbeelden van het gebruik van Field trial in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The field trial was conducted in cats at 24 veterinary practices of different geographic regions in Germany and France.
De veldstudie werd uitgevoerd bij katten in 24 veterinaire praktijken in verschillende regio's van Duitsland en Frankrijk.

characterized the field trial at the Ooijpolder near Nijmegen.
kenmerkten de veldwedstrijd in de Ooijpolder nabij Nijmegen.

April 2016- In the'Water Freshness' field trial citizens will be participating for the first time as researchers in scientific….
April 2016- In de praktijkproef'De Versheid van Water' doen burgers voor het eerst mee als onderzoeker aan een wetenschappelijk….

The results of the field trial showed that ProMeris is effective in the treatment
Uit de resultaten van de veldstudie bleek dat ProMeris werkzaam is ter behandeling

Delizia and Marieke did well during the closing field trial of the Bracco Italiano Festival in the Czech Republic.
Delizia en Marieke deden goede zaken tijdens het Bracco Italiano festival in Tsjechië. Het duo won de afsluitende veldwedstrijd.

The effectiveness of metaflumizone against flea infestations in cats was investigated in laboratory studies and in a field trial.
De werkzaamheid van metaflumizon tegen vlooienbesmettingen bij katten werd zowel in laboratoriumstudies als in een veldstudie onderzocht.

Promessa scored her first point in a field trial in the open class VG.
Promessa heeft haar eerste punt te pakken in een veldwedstrijd in de open klasse ZG.

Seed production The seed propagation begins during the field trial research to reduce the time between initial research and availability to growers.
Om de tijd tussen het eerste onderzoek naar de variëteit en de beschikbaarheid ervan voor telers te verkorten, begint de zaadpropagatie al tijdens de veldproeven.

However, based on field trial data, the incidence of pseudopregnancy in treated bitches is not greater than in control(untreated) bitches.
Echter, gebaseerd op gegevens uit veldstudies zal de incidentie van schijndracht in behandelde teven niet groter zijn dan in controle(onbehandelde) teven.

Labs bred to be field trial dogs may be more likely to have the problem,
Labs gefokt om veldproef honden wellicht meer kans om het probleem te hebben, en Labs die gemakkelijk

and one field trial.
herhaalde toediening) en in één veldstudie.

2 field trial reports as well as other efficacy,
twee rapporten inzake veldonderzoek evenals andere door de vergunninghouder ingediende gegevens over werkzaamheid,

In a field trial, treated rabbits showed a lower frequency of impaction and diarrhoea than untreated rabbits 4%
In een veldproef toonde de behandelde konijnen een lagere impact frequentie van diarree dan onbehandeld konijnen 4%

Observed incidence of vomiting in the field trial was 5.6%, 4.2% and 3.6% after the first, second and third monthly treatments respectively.
Was de incidentie van braken tijdens het veldonderzoek 5,6%, 4,2% en 3,6% na respectievelijk de eerste, tweede en derde maandelijkse behandeling.

A field trial of 306 bathing water samples,
Een veldstudie van 306 zwemwatermonsters waarin zowel de DNA methoden

previously one of its most spectacular exhibits in a field trial in the Rhine directly to present before the fairgrounds.
eerder een van de meest spectaculaire tentoonstellingen in een veldproef in de Rijn direct om vóór het beursterrein.

The field trial on sunday went less well for the Dutch. Isotta was too distracted by the Italian hares.
De veldwedstrijd op zondag leverde voor de Vicini-honden minder succes op. Isotta liet zich te veel afleiden door de Italiaanse hazen.

The efficacy of the vaccine was studied in one main field trial that lasted for two years involving vaccinated
De werkzaamheid van het vaccin werd onderzocht in één grote veldstudie die twee jaar duurde en waarbij gevaccineerde

so we're opening the field trial for Google+ Pages to everyone today.
daarom stellen we de praktijktest voor Google+ Pagina's vanaf vandaag voor iedereen open.

Cisco already has 75 early field trial customers using the technology to ensure it is ready to go,
Cisco heeft al 75 begin van de field trial van klanten met behulp van de technologie om ervoor te zorgen het is klaar om te gaan,