Voorbeelden van het gebruik van Preekte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je preekte tegen de jonge leden over onrechtvaardigheid.
You were preaching to the young members about injustice.Op een zondag preekte ik over het onderwerp"vooroordeel".
Een dag zoals ik preekte een gelovige benaderde om mij en zei.
One day as I was preaching one believer approached me and said.Je preekte voor me, hebt mijn bekentenissen gehoord.
You ministered to me, you have heard my confessions.Je preekte alleen voor sterke mensen.
Of misschien iemand die preekte voor een lege kerk, elke zondag.
Or maybe someone who's been preaching to an empty church every sunday.Hij preekte in de kerk." Jezus.
Hoewel ik preekte de Evangelie, er was een werknemer die was ziek.
While I was preaching the Gospel, there Hij preekte tot hen ondanks het feit dat zij uitmuntten in zelfbeheersing en toewijding.
Hij preekte het gospel van welvaart.
He's preaching the gospel of prosperity.Je preekte in een camper toen ik je vond.
You were preaching inside a double-wide when I found you.Je preekte in een camper toen ik je vond.
When I found you. You were preaching inside a double-wide.Of misschien iemand… die preekte voor een lege kerk.
Who's been preaching to an empty church.Sarnath is de plaats waar Boeddha zijn boodschap van de middenweg naar Nirwana preekte.
Haar wereld zat in een neerwaartse spiraal… en King preekte over een stille revolutie.
Her world Dat is wat hij preekte!
That's what he was preaching!Toen de eerste arts werd neergeschoten preekte ik in Ford Lauderdale.
But when the first doctor got shot, I was preaching in Fort Lauderdale.waar ds. Oberman preekte.
where Ds. Oberman read the sermon.Zoals mama's vader altijd preekte.
Like mama's daddy used to preach.Je lachte me altijd uit omdat ik preekte.
You have always laughed at me for being preachy.
