PRILLE LEEFTIJD - vertaling in Engels

• tender age
• young age
• early age

Voorbeelden van het gebruik van Prille leeftijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geboren 06/2019, rasechte PRE is al adembenemend in zijn prille leeftijd.
Born 06/2019, purebred PRE is already breathtaking in its tender age.

Op de prille leeftijd van 16 jaar ging Gene Hackman bij de mariniers.
Movies At the age of 16, Gene Hackman joined the marines.

de gezegende Juana… terwijl ze lag te sterven op de prille leeftijd van achttien.
replied the Blessed Juana as she lay dying at the age of just eighteen.

Gezondheidseducatie begint op prille leeftijd binnen het gezin en heeft betrekking op aspecten als hygiëne,
Health education begins at the earliest age, in the family, and includes hygiene, a balanced diet

jij koning werd op een zo prille leeftijd, te midden van zoveel religieuze haat en onrust.
to you becoming king at such a tender age, amidst so much religious hatred and unrest.

kleine Jakob, die in die prille leeftijd zulke sensationele vertolking gaf van Mozart D minor Piano Concerto,
little Jacob, who at that tender age managed to pull off such a sensational performance of Mozart's D minor Piano Concerto,

Ik ben er zelfs zelf doorheen gegaan op prille negenjarige leeftijd.
Heck, I even went through it myself at the tender age of 9.

Op de prille leeftijd van 16 jaar ging Gene Hackman bij de mariniers.
At the age of 16, Gene Hackman joined the marines.

Vanaf de prille leeftijd van 6 tot 106 jaar, de jongeren en de ouderen komen
From the tender age of 6 up to the rather advanced one of 106,

Linda blijkt, ondanks haar prille leeftijd van eenentwintig jaar, een goede zangeres te zijn die zich hoorbaar op haar gemak voelt in het aanstekelijke song materiaal.
Linda proves to be a good singer, despite of her young age of twenty-one years, which feels noticeably very releaxed in the catchy song material.

hij is zo geëvolueerd dat hij op de prille leeftijd van zestien al"alleen" mag gaan wonen.
he has grown so much that at the tender age of sixteen they gave him this chance to go live on his own.

de partituur ademt diens prille leeftijd.
a score that is suffused with his tender youth.

Bij jonge tiener leeftijd opgenomen Sayce al in verschillende clubs in Toronto, totdat de prille leeftijd van 17 Jaren met de Canadezen Jeff Healey, die hem tekende
In young teen age Sayce recorded already in various clubs in Toronto, until the tender age of 17 Years met the Canadians Jeff Healey,

de eeuwige schoonheid van zijn prille leeftijd en de aantrekking voor het andere geslacht met zijn mooie glimlachen.
the eternal beauty of his tender age and the attraction for the fair sex with his beautiful smiles.

de schoonheid van zijn prille leeftijd en de aantrekking voor het andere geslacht met zijn mooie glimlachen-
the beauty of his tender age and the attraction for the fair sex with his beautiful smiles-

Vanaf de prille leeftijd van 18 bieden we diploma's tot een MBA.
Starting from the tender age of 18, we offer diplomas up to an MBA.

Bestemd van een prille leeftijd om een crimineel te worden.
Destined from a tender age to be a criminal.

Zo'n verantwoordelijkheid dragen op zo'n prille leeftijd kan niet makkelijk zijn.
It can't be easy holding all that responsibility at such a tender age.

Therese stierf zij op de prille leeftijd van 24.
Therese, she died at the tender age of 24.

Op dat moment, op de prille leeftijd van zeven.
At that time, at the tender age of seven.