PRIVAAT - vertaling in Engels

• private
• proprietary

Voorbeelden van het gebruik van Privaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Graduating seniors privaat partij voor twee Beste vriend/ ex-vriendin.
Graduating seniors private party for two Best friend/ Ex-girlfriend.

Je data blijven privaat en veilig in Zwitserland!
Your Data Stays Private and Secure in Switzerland!

We zijn een onafhankelijk, privaat bedrijf, met hoofdkantoor in Barcelona.
We're an independent, private company, headquartered in Barcelona.

Het privaat vliegtuig, de reisjes naar Vegas?
The private jet, the trips to Vegas?

En dat alarm is privaat, alleen voor hen.
And that alarm, it's a private one just for them.

Mijn privaat schrijfpapier. Vervalsing.
Forgery. My private writing paper.

Mijn privaat schrijfpapier.
My private writing paper.

zeer privaat.
very private.

Het moet voor persoonlijk en privaat gebruik zijn.
Usage shall be personal and private.

ergens privaat.
somewhere private.

Secure VPN houdt uw online activiteiten 100% privaat.
Secure VPN keeps your online activity 100% private.

de toeëigening blijft privaat.
appropriation remains private.

Op de 2de verdieping volledig privaat.
On the second floor fully private.

Zodanig babbelen kamers kan worden geopend/ privaat.
Such chat rooms can be open/ private.

WC, badkamer, privaat tuin en parkeerplaats.
WC, bathroom, private garden and car park.

Tot dusver waren al z'n bedrijven privaat.
All of his companies until this point… were private.

Er is privaat gemeenschappelijk zwembad en tuin.
There is a private communal swimming pool and garden.

Privaat gefinancierde kostscholen.
Privately funded boarding schools.

Het is een privaat eigendom van een gangster Gunyon genaamd.
It's privately owned By a mobster named gunyon.

Zaken zoals deze moeten privaat opgelost worden als u begrijpt wat ik bedoel.
Matters like this should be dealt with privately… If you know what I mean.