PRIVAAT - vertaling in Frans

• privé
• privateur
• privée
• privés
• privées

Voorbeelden van het gebruik van Privaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Cumuleo is een privaat en onafhankelijk initiatief zonder enige link met een politieke partij.
Cumuleo est une initiative privée et indépendante sans aucun lien avec un quelconque parti politique.

Internationale Scholen- Privaat dat een ander land curriculum volgen,
Ecoles internationales- Les écoles privées qui suivent des programmes d'un autre pays,

De Falcon Unit, een privaat bedrijf, gespecialiseerd in het transport van delicate en soms illegale dingen voor rijke klanten.
The Falcon Unit est une entreprise privée spécialisée dans le transport de biens sensibles et occasionnellement de produits illégaux pour des clients fortunés.

Zij kunnen privaat en publiek kapitaal van buiten de EU aantrekken, waaronder buitenlandse directe investeringen uit staatsinvesteringsfondsen.
Ils peuvent attirer des capitaux privés et publics venant de pays tiers, notamment des investissements directs étrangers effectués par des fonds souverains.

De projecten worden gekenmerkt door een zoektocht naar een verbijzondering van de grens tussen publiek en privaat.
Ces projets se caractérisent par la recherche d'une particularisation de la démarcation entre les dimensions publique et privée.

publiek of privaat, overeenkomsten sluiten die de verwezenlijking van haar doel bevorderen.
publique ou privée, des conventions qui favorisent la réalisation de son objet.

de natuurlijke of publiek of privaat rechtspersoon of bij gebrek hiervan door de eigenaar van de bank en financieringsinstelling.
personne physique ou morale, publique ou privée, ou à défaut, par le propriétaire de l'établissement.

uit te voeren: Het is de licentieontvanger toegestaan het werk te gebruiken, privaat of publiek.
Le tiers doit être autorisé à faire n'importe quel utilisation, privée ou publique, de l'oeuvre.

Flexibiliteit door de mogelijkheid op elk denkbaar moment te kunnen switchen naar de beste omgeving- publiek, privaat of hybride- zonder aanvullende investeringen.
Sa flexibilité permet de changer à tout moment la cible de déploiement qu'elle soit publique, privée ou hybride sans investissement supplémentaire.

Privaat logo Het gebruik van andere facultatieve nationale logo's,
Logo privé L'utilisation d'autres labels nationaux facultatifs,

Het systeem is privaat, uitgevoerd met als enig doel het verkrijgen van een zo groot mogelijke winst uit het gebruik van andermans geld.
La système privée a mené à la seule fin d'obtenir le plus possible de bénéfices quant à l'utilisation de l'argent des autres.

Privaat dating Club zoekt succesvol,
Privé Sortir ensemble Club cherche avec succès,

In dit artikel wordt er gekeken naar de toegang tot een privaat gegevens gebied zoals dat vaak wordt gebruikt, een soort persoonlijke map voor elke gebruiker.
Au cours de cet article, il sera fréquent d'accéder à une zone privée, le répertoire personnel de chaque utilisateur.

Sommige 11:11 Ankergroepen zijn privaat wat betekent dat ze niet voor iedereen toegankelijk zijn.
Quelques groupes d'ancrage 11:11 sont privés, c'est-à-dire qu'ils ne sont pas ouverts au public.

Recentelijk hebben nationale regelgevende instanties een privaat orgaan opgericht volgens Belgisch recht om de rol te vervullen van secretariaat voor de groep van onafhankelijke regelgevende instanties, de IRG.
Récemment, les régulateurs nationaux ont créé un organe privé de droit belge pour faire office de secrétariat au Groupe des régulateurs internationaux, l'IRG.

Presidential beach villa met zeezicht en privaat zwembad(3 slaapkamers, 2 to 6 pers.).
Villa présidential beach avec vue mer et piscine privée(3 chambres à coucher, 2 à 6 pers.).

Nee, social media bedrijven zijn privaat en mogen niet door de overheid worden gereguleerd.
Non, les sociétés de réseaux sociaux sont privées et ne devraient pas être réglementées par le gouvernement.

De VPN-server stelt bedrijven in staat om op kostenbesparende wijze een veilig en privaat netwerk te creëren.
Le serveur VPN permet aux entreprises de réduire les coûts liés à la création de réseaux privés et sécurisés.

De binnentent kan in twee posities worden geplaatst binnenin de tent- links of rechts- om een privaat slaapgedeelte voor twee personen te creëren.
Vous pouvez placer la tente intérieure à deux positions différentes(à gauche ou au à droite), afin de créer un espace de couchage privé pour deux personnes.

Ambassador beach villa met zeezicht en privaat zwembad(3 slaapkamers, 2 to 6 pers.).
Villa ambassador beach avec vue mer et piscine privée(3 chambres à coucher, 2 à 6 pers.).