PRIVATE RUIMTE - vertaling in Engels

• private space

Voorbeelden van het gebruik van Private ruimte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De publieke en private ruimtes zijn goed georganiseerd
The public and private spaces are well arranged

Buitengewone reclameprojecten kunnen omgezet en private ruimtes kunnen kunstig worden opgewaardeerd.
Exceptional advertising projects can be implemented and private spaces can be artificially enhanced.

moderne inrichting in zowel de publieke als private ruimtes.
modern decor in both public and private spaces.

onderhoud van publieke en private ruimtes.
maintenance of public and private spaces.

Rondom het huis zijn er ook andere private ruimtes.
Around the house there are also other private spaces.

Sinds vijftien jaar struint Kurt Caviezel webcams in publieke en private ruimtes af.
For fifteen years, Kurt Caviezel has been scouring webcams in public and private spaces.

U kunt genieten van uw koude maaltijden in de private ruimtes van de kamer.
You can have your cold meals in the private spaces of the room.

De stadsvilla's introduceren een combinatie van semi-openbare en private ruimtes en bieden elk appartement ofwel een tuin op de begane grond
The urban villas compose a combination of semi-public and private spaces and offer each apartment either a garden on ground floor

Grote bungalows met grote private ruimtes, met gebieden van dag
Great Bungalows with large private spaces, with areas of day

Zijn installaties zijn te zien in de openbare en private ruimten en bedrijfscollecties in Japan
His installations can be seen in public and private spaces and corporate collections in Japan

verkent hij zowel openbare als private ruimtes in Brussel.
he will explore public and private spaces in Brussels.

Uw klanten zijn uiteraard bezorgd over de luchtverontreinigende stoffen in hun private ruimtes- hun huizen,
Your customers are obviously concerned about air pollutants in their private spaces- their homes,

DIENSTEN(Wifi, zwembad, gemeenschappelijke ruimtes en private ruimtes): uitstekend….
SERVICES(Wifi, pool, common areas and private spaces): excellent….

Nederlandse invloeden in Japanse openbare en private ruimtes laten zien.
the multitude of Japanese influences in the Dutch public and private space and of Dutch influences in Japan.

zullen we altijd streven naar goed ontworpen verlichtingsoplossingen die de publieke en private ruimtes transformeren in een veilige,
well designed lighting solutions that transform public and private spaces into safe, comfortable,

Er wordt een duidelijk verschil gemaakt tussen publieke ruimte die toegang verlenen tot publieke functies zoals winkels en kantoren, en private ruimten zoals binnentuinen die toegang verlenen tot de woningen.
There is a clear difference between public spaces which provide access to public functions such as shops and offices, and private spaces such as courtyards which provide access to the houses.

Toeareg is de ideale hoofdpersoon van een belangrijke vertegenwoordiger in de publieke of private ruimten, zelfs in meerdere composities,
Tuareg is the ideal protagonist of an important and representative, in public or private places, even in multiple compositions,

Rooms biedt een panoramisch uitzicht over de stad van de rivier de Taag en enkele van de gemeenschappelijke en private ruimtes van het hotel zijn ingericht met schilderijen van beroemde Portugese hedendaagse kunstenaars.
Rooms offers panoramic views over the city of the Tejo River and the some of the common and private areas of the hotel are decorated with paintings of renowned Portuguese contemporary artists.

schoon te maken na uw hond in zowel publieke als private ruimtes, en om uw hond te beschermen tegen in aanraking komt met uitwerpselen andere hond,
hygienic at all times, to clean after your dog in both public and private spaces, and to protect your dog from coming into contact with other dog's feces,

dertig monsters in zoveel institutionele en private ruimtes, drivers nu geparafeerd dit forum met zijn initiatief inzake digitale fotografie op de agenda van deze eerste editie.
more than thirty samples in as many institutional and private spaces, drivers now initialed this forum with its initiative on digital photography included in the agenda of this first edition.