Voorbeelden van het gebruik van Programmeringsdocument in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bij deze toewijzing van middelen wordt altijd onderscheid gemaakt tussen de toe te wijzen bedragen uit hoofde van enerzijds het eigenlijke CB/programmeringsdocument(gedeelte„nationale initiatieven") en anderzijds de communautaire initiatieven.
This allocation of resources always differentiates between amounts to be allocated to the CSF/SPD as such(national initiatives) and those for Community initiatives.het enkelvoudig programmeringsdocument, of het programmacomplement worden bepaald.
Enkelvoudig programmeringsdocument: één enkel document dat door de Commissie is goedgekeurd
Beschikking van de Commissie hou dende goedkeuring van het enig programmeringsdocument(EPD) voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de visserijsector in de buiten doelstelling 1 vallende regio's in Frank rijk voor de periode 2000-2006.
Commission decision approving the single programming document(SPD) for Com munity structural assistance in the fisheries sector in regions outside Objective 1 in France for 2000-06.Beschikking van de Commissie hou dende goedkeuring van het enig programmeringsdocument(EPD) voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de visserijsector in de buiten doelstelling 1 vallende regio's in Zweden voor de periode 2000-2006.
Commission decision approving the single programming document(SPD) for Community structural assistance in the fisheries sector in regions outside Objective 1 in Sweden for 2000-06.Beschikking van de Commissie houdende goedkeuring van het enig programmeringsdocument(EPD) voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 2 vallende regio's„Kustgebied-Westhoek" van West-Vlaanderen voorde periode 2000-2006.
Commission decision approving the single programming document(SPD) for Community structural assistance under Objective 2 in'Kustgebied-Westhoek' in the province of West Flanders for 2000-06.Zelf heb ik de regioprefect verzocht mij te steunen bij een eventuele wijziging van het enig programmeringsdocument inzake de structuurfondsen in Picardië,
For my part, I have asked waarbij het door de Commissie goedgekeurde programmeringsdocument als berekeningsgrondslag wordt gebruikt;
calculated on waarbij het door de Commissie goedgekeurde programmeringsdocument als berekeningsgrondslag wordt gebruikt.
calculated on de door het EOGFL, afdeling Garantie, gefinancierde maatregelen voor plattelandsontwikkeling, verschaffen de lidstaten de Commissie jaarlijks uiterlijk op 30 september voor elk programmeringsdocument voor plattelandsontwikkeling en elk enkelvoudig programmeringsdocument voor doelstelling 2 de volgende gegevens.
the following information to the Commission, for each rural development programming document and each single programming document under Objective 2 in the case of rural development measures financed by the EAGGF Guarantee Section.1000 projecten overal ter wereld, die het volledige scala van de in de basisverordeningen en het programmeringsdocument uiteengezette prioriteiten bestrijken.
projects around Het Toezichtcomité van het CB, programmeringsdocument of Cl stelt voor de aan vullende financiële middelen die het resultaat zijn van de indexering van het CB, programmeringsdocument of voorstel voor een Cl aan te wenden voor een verhoging van de communautaire bijstand voor bepaalde bestaande vormen van acties en/of de financiering van nieuwe acties C.
The Monitoring Committee for the CSF, SPD or CI proposes the allocation1 of the additional financial resources generated by the indexation of the CSF, SPD and CI proposal by reinforcing certain existing measures and/or setting up new operations.Het toezichtcomité van het communautair bestek, programmeringsdocument of communautair initiatief stelt voor de aanvullende financiële middelen die het resultaat zijn van de indexering van het communautair bestek, programmeringsdocument of voorstel voor een communautair initiatief aan te wenden voor een verhoging van de communautaire bijstand voor bepaalde bestaande vormen van acties en/of de financiering van nieuwe acties 1.
The Monitoring Committee for the CSF, the SPD or the CI proposes that the additional funds arising from indexation of the CSF, SPD or proposal for a CI are used1 to increase the Community contribution for some types of specific measures which are in hand and/or for financing new measures.de Commissie haar besluit neemt tot goedkeuring van een communautair bestek of enkelvoudig programmeringsdocument dat op deze lidstaat betrekking heeft.
in advance of the Commission decision approving any Community support framework or single programming documents relating to the Member State concernedDe raad van bestuur stelt elk jaar uiterlijk op 30 november het in lid 1 bedoelde programmeringsdocument vast en stuurt het uiterlijk op 31 januari toe aan het Europees Parlement,
By 30 November each year, Het Toezichtcomité van het CB, programmeringsdocument of Cl stelt voor de aan vullende financiële middelen die het resultaat zijn van de indexering van het CB, programmeringsdocument of voorstel voor een Cl aan te wenden voor een verhoging van de communautaire bijstand voor bepaalde bestaande vormen van acties en/of de financiering van nieuwe acties 1.
The Monitoring Committee for the Community support framework, single programming document or Community initiative proposes that the additional funds arising from indexation of the Community support framework, single programming document or proposal for a Community initiative are used to increase the Community contribution for specific measures which are in hand and/or for financing new measures.1.met name bepaald dat de LGO in eerste instantie verantwoordelijk zijn voor het redigeren van het enkelvoudig programmeringsdocument(EPD) en de samenwerkingsprogramma's.
Article 4 lays down that OCT shall have primary responsibility for the preparation of Single Programming Documents(SPD) and cooperation programmes.gemeenschappelijk operationeel programma en in aanmerking komen voor EU-steun onder de voorwaarden die worden beschreven in het in artikel 9 bedoelde programmeringsdocument.
joint operational programme and benefit from Union support under van de uitgaven zoals omschreven in artikel 41, lid 1, in de rekeningen opnemen als uitgave voor de maand waarin de beschikking tot goedkeuring van het programmeringsdocument voor plattelandsontwikkeling of van het enkelvoudig programmeringsdocument voor doelstelling 2 ten aanzien van de door het EOGFL, afdeling Garantie, gefinancierde maatregelen voor plattelandsontwikkeling wordt gegeven.
De programmeringsdocumenten voor 2000-2006 zijn afgerond
The programming documents for 2000-2006 have been finalised
