PROGRAMMING DOCUMENTS - vertaling in Nederlands

• programmeringsdocumenten
• programmadocumenten
• programmeringsdocument

Voorbeelden van het gebruik van Programming documents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The programming documents are published
De programma documenten worden gepubliceerd

In May it approved draft single programming documents(SPDs) for Objective 1 regions in Sweden and Belgium.
Zij heeft in mei ook haar goedkeuringgehecht aan de enkelvoudige programmeringsdocumenten(EPD's) voor de regio's van Doelstelling 1 in Zweden en België.

In fact, the majority of programming documents of Objective 2 and 3 mention some consultation with bodies concerned with equality issues during the preparation of the programmes.
In feite maakt de meerderheid van de programmeringsdocumenten voor doelstelling 2 en 3 melding van overleg tijdens de voorbereiding van de programma's met organen die zich bezighouden met gelijke kansen.

Rural development programming documents and single programming documents under Objective 2 shall be revised in line with subsequent changes in Community legislation.
De programmeringsdocumenten voor plattelandsontwikkeling en enkelvoudige programmeringsdocumenten van doelstelling 2 worden zo nodig herzien in overeenstemming met latere wijzigingen van de communautaire wetgeving.

Improving the productive environment is the priority selected by the new Objective 2 programming documents since productive activity is the factor which determines growth and employment.
Verbetering van de produktieve omgeving is het eerste prioritaire zwaartepunt van de nieuwe programmeringsdocumenten van doelstelling 2, want de activiteit in de produktieve sector is bepalend voor groei en werkgelegenheid.

Structural Funds: Commission approves the Objective 1 single programming documents for Flevoland(The Netherlands) for the period 2000-2006.
Structuurfondsen: Commissie hecht goedkeuring aan enkelvoudig programmeringsdocument voor steun in het kader van doelstelling 1 aan Flevoland(Nederland) voor 2000-2006.

In the case of the five Objective 1 regions in Great Britain, the Structural Funds are implemented through single programming documents SPDs.
In de vijf doelstelling 1-regio's in Groot-Brittannië worden de activiteiten van de structuurfondsen uitgevoerd door middel van enkelvoudige programmerings documenten EPD's.

This higher quality was partly due to the intense preparatory work on their programming documents undertaken by the Member States with the Commission.
Deze betere kwaliteit is voor een deel te danken aan het intensieve voorbereidende werk dat de lidstaten samen met de Commissie hebben verricht met het oog op de opstelling van hun programmeringsdocumenten.

the Community support framework and single programming documents it has approved.
zijn verzoek deze beschikkingen, de communautaire bestekken en de enkelvoudige programmeringsdocumenten die zij heeft goedgekeurd.

operational programmes and single programming documents.
de operationele programma's en de enkelvoudige programmeringsdocumenten.

It is noticeable that regions prefer to talk about the projects they have implemented more than about methods of managing programming documents.
We moeten vaststellen dat de regio's liever over hun prestaties spreken dan over de wijze waarop ze de programmeringsdocumenten beheren.

Specific rules should be established as to the starting point for eligibility of expenditure under the new rural development programming documents.
Er moeten specifieke bepalingen worden vastgesteld met betrekking tot het beginpunt waarvanaf uitgaven in het kader van de nieuwe programmeringsdocumenten voor plattelandsontwikkeling voor steun in aanmerking komen.

No 445/2002 shall not apply to the rural development programming documents of the new Member States.
49 van Verordening(EG) nr. 445/2002 gelden niet voor de programmeringsdocumenten voor plattelandsontwikkeling van de nieuwe lidstaten.

Advisory Committees are established by the Management Board in line with the policy priority areas outlined in the Agency's programming documents.
Raadgevende comités worden opgericht door de raad van bestuur in overeenstemming met de beleidsprioriteiten van de programmeringsdocumenten van het Agentschap.

The Management Board decides on the dissolution of Advisory Committees, in line with the priorities outlined in the Agency's programming documents.
De raad van bestuur beslist over de ontbinding van raadgevende comités in overeenstemming met de in de programmeringsdocumenten van het Agentschap vastgestelde prioriteiten.

In September 2000, as one of the main measures to improve the quality of programming documents, the Interservice Quality Support Group was established with a secretariat in DG Development.
In september 2000 is, als een van de belangrijkste maatregelen om de kwaliteit van de programmadocumenten te verbeteren, een interdepartementale groep kwaliteitsbewaking(Interservice Quality Support Group) opgericht; deze groep beschikt over een sectretariaat bij DG Ontwikkeling.

PHARE or from ISPA, appropriate provisions are included in the programming documents and agreements.
of ISPA te voorkomen, zijn in de programmadocumenten en overeenkomsten passende bepalingen opgenomen.

with the amounts for this being set annually by Commission decision based on individual annual combined programming documents, permitting control over the development
De bedragen hiervoor worden jaarlijks vastgesteld door de Commissie, op basis van individuele, jaarlijkse gecombineerde programmadocumenten, waarmee toezicht op de ontwikkeling

procedural guidance to those who require it in order to carry out SEA for Cohesion Policy programming documents.
procedureel advies aan al wie dit nodig heeft om een SMB uit te voeren voor programmadocumenten van het cohesiebeleid.

we are in a position to draw an initial conclusions- which is not very positive- on the actual time taken to adopt all the programming documents.
kan reeds een eerste, niet erg positieve, conclusie worden getrokken wat betreft een realistisch tijdpad voor de goedkeuring van alle programmadocumenten.