PROGRESSIEVE BLACK - vertaling in Engels

• progressive black

Voorbeelden van het gebruik van Progressieve black in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

interessant album gemaakt dat de fans van progressieve black metal zeker eens moeten opzoeken.
interesting album that fans of progressive black metal should definitely check out.

uitgebreid gedetailleerde progressieve black metalplaat gecreƫerd.
extensively detailed progressive black metal.

Augur Nox' bevat echter nog vele details die progressieve black metalfans zullen doen watertanden,
Augur Nox' still has many details to get progressive black metal fans salivating,

goed geschreven progressieve black metalplaat zo volwassen
well written progressive black metal album so mature

Dit is het officiële vervolg op deze Duitse progressieve black metal band,
This is the official continuation of this German progressive black metal band,

Progressieve black metal is een apart genre dat nuances
Progressive black is a weird genre that mixes nuance

ook Windir en Myrkgrav en progressieve black metal in al zijn facetten je lief is.
Windir and Myrkgrav or progressive black metal in all kinds of forms.

De daaropvolgende symfonische, progressieve'black' metal met Zweedse death-invloeden van The Heretic is overwegend midtempo en melodiegeoriënteerd op een heavy manier.
The following symphonic, progressive'black' metal with Swedish death-influences is mainly midtempo and melody-oriented in a heavy way.

Roel de Haan: Nog niet zo lang geleden speelde de Britse groep Code nog progressieve black metal, maar dit jaar veranderden ze in een prog-rock outfit met'Mut.
Roel de Haan: It wasn't that long ago that the British group Code played progressive black metal, but this years'Mut' showed them turning into a progrock outfit.

Wat we op'Starless' horen is het best te omschrijven als progressieve black metal, met hier
What we hear on'Starless' is best described as progressive black metal, with here

zij manifesteerden zich de laatste jaren als meest'ware progressieve black/pagan metal band' uit het hoge noorden.
used to many escapades, since they manifest themselves as most'true progressive black/pagan metal band' from the North for many years.

Progressieve black metal met invloeden dat uiteenloopt van Russische folk(lore),
Progressive Black Metal influenced by Russian folk(lore). Classical music

Gorath, de Belgische progressieve black metal band rond zanger/ gitarist/ muziekbeest Filip"Fiep" Dupont,
Gorath, a Belgian progressive black metal band with as key figure vocalist/guitarist Filip"Fiep" Dupont,

Met Gorath heeft hij altijd geprobeerd kwalitatief goede progressieve black metal(een opgave) te spelen, al heeft het laatste album'The Chronicles of Khiliasmos' met deze muzikale stroming nog weinig van doen.
With Gorath Filip has always succeeded in playing strong quality progressive black metal, although the final album'The Chronicles of Khiliasmos' has little to do with this genre.

heeft ons daarmee een volledig intrigerende en progressieve black metalplaat geschonken om te bewonderen en van te genieten.
as a result a wholly intriguing and progressive black metal album has been bestowed upon us to admire and enjoy.

Toch heeft Bound By Entrails een interessante progressieve black metalplaat gecreƫerd
Nevertheless, Bound By Entrails has created an interesting progressive black metal album

Ik zou zelfs in de verleiding kunnen raken om dit als progressieve black metal te beschrijven,
I might even be tempted to describe this as progressive black metal, with elements from Shining,

het talent die Dark Fortress toonde op het gebied van progressieve black metal maakte het een uitstekend album.
talent Dark Fortress showed in the field of progressive black metal made it an excellent album.

al onze Noorse vrienden van de zogenaamde progressieve black metal bands.
all our Norwegian friends of the so-called progressive black metal bands.

Luggh beschrijft zijn muziek als progressieve black folk metal, en dat is een accurate beschrijving: accurater als het idee dat sommigen kunnen hebben
Luggh describes the music of Many Moons Ago as progressive black metal, which is a pretty accurate description: more accurate than