PROVOCATIES - vertaling in Engels

• provocations
• provocation
• provocative acts

Voorbeelden van het gebruik van Provocaties in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat zijn geen absurdistisch geënsceneerde provocaties, maar politiek gemotiveerde collectieve acties die door virtuele mobilisatie worden georganiseerd.
These are no absurdist staged provocations, but politically motivated collective actions organised by virtual mobilisation.

Kritiek geuit op de aanwezigheid en de provocaties van het Turkse leger op Cyprus, en.
It deplores the presence of the Turkish troops in Cyprus and the provocation this causes;

Hij weet ook van de provocaties die worden voorbereid
He also knows about the provocations being prepared

Sommigen beperken zich daarentegen uitsluitend tot provocaties en zeggen bijna om het even wat.
There are some on the other hand who simply resort to provocation and who say almost anything.

Tegen de tijd dat'Provocaties' debuteert in de C.A.C.,
By the time"Provocations" debuts at the C.A.C.,

Ten slotte wil ik benadrukken dat we provocaties moeten vermijden bij de manier waarop we de zaken aanpakken in Cuba.
Finally, I would urge that we do not cause any provocation by the way we handle things in Cuba.

Ik kijk er naar uit om met je te praten over'Provocaties,' Ik denk dat de.
I'm really looking forward to talking to you about"Provocations," I think that the.

Provocaties en geweld moeten worden vermeden. Er mag geen
Provocation and violence must be avoided while freedom of expression

Maar provocaties en rampen van sabotagegroepen gaan door,
But provocation and forays of sabotage groups continue,

reactie op de Israëlische provocaties.
in response to Israeli provocation.

de terreur, de provocaties en het geweld.
terror, provocation and violence.

die zich schuldig hebben gemaakt aan provocaties en gewelddadigheden moeten worden berecht.
who are guilty of provocation and acts of violence, must be tried.

waaronder terreuracties, provocaties, opruiing en vernieling.
including terrorism, provocation and destruction.

dat jullie eikels… ondanks de provocaties van de cavalerie, niet gaan vechten.
you bunch of fuckers, despite the provocation from the cavalry, no fighting.

Zijn provocaties in de Egeïsche Zee bewijzen dat het land de grenzen van
Turkey's provocativeness in the Aegean is in direct dispute of European territory

En provocaties van degenen die pretenderen in de democratie te geloven
In the face of provocation from those who pretend to believe in democracy

Aangezien we het over provocaties hebben denk ik dat het tijd is dat ik het doel van mijn bezoek verduidelijk.
Since we're on the subject of provocations, I believe it's time I stated the purpose of my visit.

Denkt hij stappen bij de Turkse autoriteiten te ondernemen om een einde te maken aan deze provocaties, en zo ja, welke?
Does it intend to make representations to the Turkish authorities to put an end to such acts of provocation, and what form will those representations take?

aanrakingen, en andere schandelijke provocaties, Francis Weston tot uw concubine?
other infamous incitations, induce Francis Weston to be your concubine?

wachtten in de straten en op de pleinen om provocaties te beantwoorden.
ready to respond to any provocations.