PULMONALE - vertaling in Engels

• pulmonary
• pulmonale

Voorbeelden van het gebruik van Pulmonale in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de verhouding van de pulmonale en systemische bloedvat weerstanden,
the relationship of the pulmonary and systemic blood vessel resistances,

cor pulmonale, verminderde ademhalingsreserve,
cor pulmonale, decreased respiratory reserve,

Op grond van het overgelegde deskundigenverslag van onderzoek 2007-76-DOS-6 concludeerde de aanvrager dat"de gepresenteerde in-vitrogegevens voor de dosis fijne deeltjes en de in-vivogegevens voor pulmonale biologische beschikbaarheid als Cmax, duidelijk wijzen op therapeutische equivalentie binnen de 20%-grenzen voor zowel via
Based on the submitted expert report from study 2007-76-DOS-6, the Applicant concluded that“ the presented in vitro data for fine particle dose and the in vivo data for lung bioavailability as Cmax clearly point to the presence of therapeutic equivalence within the 20% limits for both airway

Pulmonaal oedeem, bronchospasme,
Pulmonary oedema, bronchospasm,

Pulmonaal oedeem Perifeer oedeem.
Pulmonary oedema Peripheral oedema.

Bio-geïnspireerd nanocomposiet van pulmonaal surfactant en hydrogel nanopartikels voor siRNA inhalatie therapie Universiteit Gent.
Bio-inspired nanocomposites of pulmonary surfactant and hydrogel nanoparticles for siRNA inhalation therapy Ghent University.

Pulmonaal oedeem.
Pulmonary oedema.

Pulmonaal oedeem, bronchospasme,
Pulmonary oedema, bronchospasm,

Pulmonaal oedeem, piepen,
Pulmonary oedema, wheezing,

Pulmonaal oedeem.
Pulmonary embolism.

Respiratoire problemen waaronder pneumonie en pulmonaal oedeem.
Respiratory distress including pneumonitis and pulmonary oedema.

Niet bekend: respiratoire problemen waaronder pneumonie en pulmonaal oedeem.
Not known: respiratory distress including pneumonitis and pulmonary oedema.

Onbekend: respiratoire problemen waaronder pneumonie en pulmonaal oedeem.
Not known: respiratory distress including pneumonitis and pulmonary oedema.

hartfalen en pulmonaal oedeem kan veroorzaken.
cardiac failure and pulmonary oedema.

respiratoire problemen waaronder pneumonie en pulmonaal oedeem.
respiratory distress including pneumonitis and pulmonary oedema.

Idiopathisch pneumonie- syndroom Pulmonale bloeding Pulmonaal oedeem Epistaxis.
Idiopathic pneumonia syndrome Pulmunary haemorrage Pulmonary oedema Epistaxis Hypoxia.

Pulmonale embolie, pulmonaal oedeem.
Pulmonary embolism, pulmonary edema.

Acute of chronische ziekte die weefselhypoxie kan veroorzaken, zoals hartfalen of pulmonaal.
Acute or chronic disease which may cause tissue hypoxia such as cardiac or respiratory failure.

Mochten er zich tekenen van pulmonaal oedeem voordoen als tadalafil is toegediend,
Should signs of pulmonary oedema occur when tadalafil is administered,

Hemorragie gastro-intestinaal, genito-urinair of pulmonaal met< 25 plaatjes/µl,
Haemorrhage gastrointestinal, genito-urinary, pulmonary with platelets< 25,000/µL